Art-ı Sanat Logo

Tiz

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
prestus [çabuk] - Fa: tez - Tr: terk vel tez "çabuk" [ Şeyyad Hamza, Dastan-ı Yusuf terc., 1348 yılından önce]
diseydiŋ öndin baŋa / tīz çāre bulur-ıdım ben saŋa "... keskin" [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
tīz dişlü kaplana [ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
Rūm diyārine dendān-i tamāˁı tīz idüp [Rum diyarına tamah dişlerini sivriltip]

Köken:

Farsça ve Orta Farsça tīz veya tēz تيز z "1. keskin, sivri, 2. çabuk, hızlı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen taeça- veya taeja- sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Sanskritçe tic-, tigma तिज्, तिग्म z "keskin veya sivri olmak; sivri" sözcüğü ile eş kökenlidir. Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *(s)tei̯g- biçiminden evrilmiştir.

Köken:

Farsça tīz

Açıklama:

1. İnce, keskin (ses)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

  • Farsça köken: tīz (tehdit edici keskinlik) veya tēz, “keskin, sivri; hızlı.” Bu kelime Orta Farsça’da da aynı anlamda kullanılmıştır.
  • Avesta (Zend) dilinde: taeça-, taeja- gibi benzer kökler görülür; hem “keskin” hem de “hızlı” anlamını taşır.
  • Sanskritçe: tic-, tigma (तिज्, तिग्म) “keskin, sivri olmak” anlamında kullanılır. Bu kök Hint‑Avrupa dillerinin ortak bir (s)tei̯g- yapısına dayanmaktadır.
  • Tarihsel evrim: Farsça’dan Türkçeye, ardından Arapça ve Hint‑Avrupa kökenli dillerle ortak bir “keskinlik, hız” temasıyla evrilmiş olup, modern Türkçede hem fiziksel keskinliği (bıçak gibi) hem de davranışsal hızlılığı ifade eder.

Anlam Derinliği:

  • Doğrudan anlam: “keskin, sivri” ve “hızlı, çabuk.”
  • Metaforik çağrışımlar: İmgeye çarpıcı bir keskinlik katmak, olayların aniden ve beklenmedik şekilde gelişmesi; “tiz” kelimesiyle anlatılan bir sesin, gölgenin veya düşüncenin ani ve etkili olması.
  • Duygusal ton: Tiz, genellikle negatif bir vurgu taşır—tehlike, öfke ya da acımasızlık hissi uyandırır. Örneğin, “tiz bir fısıltı” derken gizli tehdit veya hüzün dolu anı çağrıştırır.

Kullanım Örneği:

“Gecenin gölgesinde, bir tazın uğultusu gibi tiz bir fısıltı duyulmuştu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, ‘Huzur’

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ticaret Tifdruk Tifo Çakoz Hoşaf Ağsı