Biz Dünyadan Gider Olduk
Y
Yunus EMRE
Yayımlanma: 22 Temmuz 2025
Okunma:
10
Etimoloji Dokunmaçı
Biz dünyadan gider olduk kalanlara selam olsun
Bizim için hayır dua kılanlara selam olsun
Ecel büke belimizi söyletmeye dilimizi
Hasta iken halımızı soranlara selam olsun
Tenim ortaya açıla yakasız gömlek biçile
Bizi bir arı veçhile yuyanlara selam olsun
Azrail alır canımız kurur damarda kanımız
Yayıcağız kefenimiz saranlara selam olsun
Sözdür söylenir araya kimse döymez bu yaraya
İltip bizi makbereye koyanlara selam olsun
Bunda hep gelenler gider hergiz gelmez yola gider
Bizim halimizden haber soranlara selam olsun
Aşık oldur Hakk’ı seve Hakk derdine kıla deva
Bizim için hayır dua kılanlara selam olsun
Miskin Yunus söyler sözü kan yaş ile doldu gözü
Bilmeyen ne bilsin bizi bilenlere selam olsun
Bizim için hayır dua kılanlara selam olsun
Ecel büke belimizi söyletmeye dilimizi
Hasta iken halımızı soranlara selam olsun
Tenim ortaya açıla yakasız gömlek biçile
Bizi bir arı veçhile yuyanlara selam olsun
Azrail alır canımız kurur damarda kanımız
Yayıcağız kefenimiz saranlara selam olsun
Sözdür söylenir araya kimse döymez bu yaraya
İltip bizi makbereye koyanlara selam olsun
Bunda hep gelenler gider hergiz gelmez yola gider
Bizim halimizden haber soranlara selam olsun
Aşık oldur Hakk’ı seve Hakk derdine kıla deva
Bizim için hayır dua kılanlara selam olsun
Miskin Yunus söyler sözü kan yaş ile doldu gözü
Bilmeyen ne bilsin bizi bilenlere selam olsun
Yükleniyor...
Şiir Başlığı: Biz Dünyadan Gider Olduk
Şair: Yunus EMRE
Bu şiir, bir tür mistik ve melankolik anlatıma sahiptir. Şair, ölüm ve öteki dünyaya geçiş sürecini, aynı zamanda bu yolculuğu izleyenleri ve onlara selamlarıyla ölümsüzleştirir. Aşağıda şiirin ana öğelerini edebi açıdan inceleyen bir analiz bulabilirsiniz.
Temalar
- Ölüm ve ölüm sonrası yaşam: Şiirin başı “Biz dünyadan gider olduk” ifadesiyle ölümün kaçınılmazlığından söz eder. Bu, hem bireysel hem de toplumsal bir durumu yansıtır.
- İlahi ve manevi selamlaşma: “Selam olsun” tekrarı, ölümlü ve ölümsüz arasında bir köprü kurar. Selamlar, hem şairin kendisini hem de onunla aynı yolculuğu paylaşanları kapsar.
- İnsan ilişkileri ve toplumsal eleştiri: “Söydür söylenir araya kimse döymez bu yaraya” gibi dizeler, toplumsal bağların zayıflığını ve bireysel sorumluluğu vurgular.
- İman ve inanç: “Aşık oldur Hakk’ı seve” dizesi, mistik bir aşkın Tanrı ile birleşmesini öne çıkarır.
Duygu ve Atmosfer
- Şiir, hüzünlü bir melankoliyle birlikte hafif bir öfke ve eleştiri içerir.
- “Selam olsun” tekrarı, bir tür duala ve saygı ifadesi olarak sıcaklık katarken, “Bizi bir arı veçhile yuyanlara selam olsun” gibi satırlar ise acıyıcı bir gerçekliği gözler önüne serer.
İmgeler ve Alegoriler
- “Ecel büke belimizi söyletmeye dilimizi”: Ecel, ölümün acı verici yanını simgeler. Bel ve dil üzerinden ifade edilen “söyletme” imgesi, konuşulmuş bir kaderi anlatır.
- “Tenim ortaya açıla yakasız gömlek biçile”: Gömleği “yakasız” olarak betimleyerek, bedenin yumuşak ve boş bir hâle dönüşmesini simgeler.
- “Azrail alır canımız kurur damarda kanımız”: Azrail, ölüm meleği olarak klasik bir imgedir; “damarda kanımız” ise canlılığın son anlarını vurgular.
- “Yayıcağız kefenimiz saranlara selam olsun”: Kefen, ölüm sonrası gömlemeyi simgeler. “Yayıcağız” ise kefenin yavaşça açılmasını ifade eder.
- “İltip bizi makbereye koyanlara selam olsun”: Makbire yerleştirme, ölümün kaçınılmaz sonunu anlatır.
- “Miskin Yunus söyler sözü kan yaş ile doldu gözü”: Şairin kendisini “miskin” (aziz) olarak tanımlaması, kişisel bir ilahi yolculuğu anlatır.
Dil ve Üslup
- Şiir, diyalogik ve tekrarlayıcı bir yapı kullanır. “Selam olsun” ifadesi, hem ritmik hem de mesajı pekiştirici bir unsur olarak işlev görür.
- Metinde küçük, yoğun ve sembolik kelimeler tercih edilmiştir. Örneğin “yüce”, “azrail” gibi klasik Türkçe imgelemeler kullanılmıştır.
- Şair, kısaltılmış cümle yapıları ve enjambment (satır sonu kesintisi) ile akıcı bir okuma deneyimi yaratır.
- Metin, tek tek “selam” tekrarıyla bir mantra havası oluşturur; bu da şiirin meditasyon niteliğini güçlendirir.
Alt Metin ve Şairin Tavrı
- Şair, ölümün kaçınılmazlığını kabul eder ve bu durumu bir tür kutsal selamlaşma olarak görür. Bu, hem ölümlülerin hem de ölümsüzlerin birbirine duyduğu saygıyı vurgular.
- Şairin tavrı, hem özlü bir karamsarlık hem de derin bir sevgi içerir. Ölüm sonrası yaşamın ötesinde, “bizim için hayır dua kılanlara selam olsun” dizesiyle şair, duaların ve sevginin önemine işaret eder.
- Şiirin alt metni, toplumsal eleştiriyi de barındırır. “Söydür söylenir araya kimse döymez bu yaraya” gibi satırlar, toplumsal sorumluluk eksikliğini ve bireyin yalnızlığını ortaya koyar.
Sonuç: Yunus EMRE’nin “Biz Dünyadan Gider Olduk” şiiri, ölüm ve öteki yaşamın mistik bir yansımasıdır. Tekrar eden selamlaşmalar, hem ölümlüleri hem de ölümsüzleri bir araya getirir. Şair, ölümün kaçınılmazlığını kabul ederken aynı zamanda toplumsal sorumluluk ve manevi bağlılık temasına da yer verir. Dil, imgeler ve ritimsel yapı bu mesajı güçlendirir, okuyucuyu derin bir meditasyona davet eder.
Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.