mazı

Tarihi:

"meşe uru" [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
sarı helīle ve māzū kim dogülmiş ola tavuk yağile veya gül yağile karışduralar [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
masí: galla mazı ağacı [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
mazı مازىٖ ağacı: Mazıya benzer bir küçük kozalak veren çama müşabih muntazam yapraklı bir küçük ağaç

Köken:

Farsça māzū مازو z "meşe uru" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Farsça sözcük Sanskritçe māyu-phala मायुफल z "safra kesesi" sözcüğü ile eş kökenlidir. )

Description:

Farsça sözcük esasen meşe ağaçlarında oluşan ve sepicilikte kullanılan yumrunun adı iken, Türkçede, o yumruya benzer kozalakları olan bir ağaca aktarılmıştır. Tıpkı İngilizce gall "1. safra, 2. meşe uru, mazı" gibi, Sanskritçe eşdeğer sözcük "safra" anlamına gelir.