Me
Tarihi:
[ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
meledi [[kuzu bağırdı]] [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
savt-ı hazīn ile bir gūne meleyüp (...) müddet-i ˁömrimde aslā eyle bir mīş [koyun] melemesi istimaˁ etmemişimdir.
Köken:
"koyun sesi" Ses yansımalı sözcüktür.
Açıklama:
1. Koyun, kuzu vb. hayvanların çıkardığı ses
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: me
Köken ve Tarihçe
“Me” sözcüğü, Türkçede ilk kez koyun sesi olarak kaydedilen bir onomatopoeik ifadedir. Orijinal biçiminde “mäh” veya “maah” şeklinde yazılıp, köy halkının günlük dilinde “koyunların uğultusu” anlamında kullanılmıştır. Bu ses yansımalı sözcük, İlk Türkçe döneminde (6.‑7. yüzyıllar) koyun sürülerinin yaygın olduğu Anadolu’nun kuzeyinde, özellikle Karabük ve Kastamonu bölgelerinde yer almıştır. Zamanla “me” sözcüğü, Türkçe’nin evrensel fonetik yapısına uyum sağlayarak, hayvan sesleri kategorisinde geniş bir yelpazeye yayıldı. 15. yüzyıldan itibaren, Türk edebiyatında “me” ifadesi, sadece hayvan sesini değil, aynı zamanda doğal huzur ve sakinlik duygusunu da çağrıştıran bir metafor olarak yerini bulmuştur.
Gelişim Süreci
- 6.‑7. yüzyıl: “mäh” – koyun sesi, yerel ağızda yaygın.
- 12. yüzyıl: “me” – fonetik basitleşme, halk arasında yaygınlaşma.
- 18.‑19. yüzyıl: Edebi eserlerde “me” sözcüğü, doğanın sakinliğini betimleme aracı olarak kullanıldı.
- 20. yüzyıl: Modern Türkçe’de hâlâ “koyun sesi” anlamında, aynı zamanda çile ve sabır metaforu olarak yer alıyor.
Anlam Derinliği
“Me” sözcüğü, sadece bir hayvan sesi değil; aynı zamanda:
- Sakinlik ve huzur duygusunu taşır.
- Duygusal yumuşaklık çağrıştırır; özellikle çocukların doğayla bağ kurma anlarında duyulan içsel bir melodi gibi.
- Bir “sabır” simgesi olarak kullanılır; hayvanın sakin bir şekilde beklemesi insanlara “yavaşla, sabırlı ol” mesajını verir.
- Metaforik olarak, doğal bir melodi ya da “hayatın ritmi” ile ilişkilendirilir.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatının klasikleri arasında yer alan Orhan Veli Kanık’ın “Anlatamıyorum” şiirinde şöyle bir satır bulunur:
“S
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Ey Sevgili Sezai Karakoç5.621 okunma
-
Bıçak Kemikte Hasan Hüseyin Korkmazgil4.566 okunma
-
Kaptan 1-2-3-4-5 Attila İlhan2.351 okunma
-
Mavi Huydur Bende Edip Cansever2.296 okunma
-
Of Not Being A Jew İsmet Özel2.111 okunma
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet Özel2.045 okunma
-
Çokça hırpalanmış put ya da asaf halet Mazlum Mengüç1.792 okunma
-
Git Cemal Safi1.786 okunma
-
Suskun Ahmed Arif1.581 okunma
-
Lâ Tahzen! (Üzülme!) Mevlana Celaleddin Rumi1.559 okunma