Art-ı Sanat Logo

Meşru

Tarihi:

Kıpçakça: [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, 1387]
itü yinür cānavarnı meşrūˁ boğuzlamak birle [eti yenir hayvanı şeriata uygun boğazlamakla] [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
gayri-meşrūˁ, nāmeşrūˁ: şerˁan caiz olmayan Yeni Osmanlıca: meşruiyet "[Fr légitimation karşılığı]" [Bel, 1937]
bu lejislasyon faaliyeti, abbâsî hükümdarlarını, onlara meşrûiyyet verdirmek için hukukçuları teşvıyka sevkediyor

Köken:

Arapça şrˁ kökünden gelen maşrūˁ مشروع z "hukuka uygun, şeriate uygun, caiz" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaraˁa شَرَعَ z "yasadı, düzenledi" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça meşrūʿ

Açıklama:

1. Yasal

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: meşru

Köken ve Tarihçe

Meşru, Arapça maşrūˁ (مشروع) sözcüğünden türemiştir. Bu kök, şrˁ (شَرَعَ) fiilinden gelir; “yasadı, düzenledi” anlamına gelen bu kök, İslam hukukunda şeraitin temelini oluşturan “şar’i” kavramına evrilmiştir. Arapça’da maşrūˁ “hukuka uygun, şeriate uygun, caiz” demektir. Türkçeye Osmanlı döneminde “meşru” olarak geçmiştir ve ilk kullanımında hukuki bir onay, yasal bir geçerlilik niteliği taşır. Zamanla bu anlam genişleyerek “doğru, haklı, hakkaniyetli” gibi daha geniş bir etik ve ahlaki boyutu da içine almıştır.

Anlam Derinliği

Meşru kelimesi, yalnızca “yasal” ya da “hüküme uygun” demenin ötesinde, içsel bir doğruluk ve hakkaniyet duygusunu da barındırır. Bir eylemin meşru olması, o eylemin toplumsal normlarla uyumlu olduğu kadar bireyin içsel vicdanıyla da örtüşmesi gerektiğini ima eder. Dolayısıyla “meşru” kelimesi, hem dışsal bir onayı (yasal, dini) hem de içsel bir onayı (ahlaki, vicdanlı) çağrıştırır. Bu çift anlam derinliği, edebi metinlerde “meşru”nun hem somut bir yasal geçerlilik, hem de metaforik olarak “gerçek” ve “haklı” bir varlık olma niteliğini vurgulamasına olanak tanır.

Kullanım Örneği

Şöyle bir örnek, “meşru”nun hem yasal hem de ahlaki boyutlarını aynı anda taşıyan bir dilsel zenginlik sunar:

“Meşru yolun, kalbinin derinliklerinde gizli bir ışık gibi yanar; hukukun kanatlarıyla birlikte, vicdanın hüzünlü çığlıklarını da taşıyan bir yolculuktur.”

Bu cümle, meşruluğu hem yasal bir geçerlilik hem de vicdanın doğru yolunu bulma arzusuyla ilişkilendirir. Böylece “meşru” kelimesi, okuyucuya hem hukuki bir bağlam hem de içsel bir yolculuk sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mevize Mermerimsi Meziyetlilik Atrium Plasiye Hilal