Mevzi

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
mevżiˁinde her işi dāim dutan

Köken:

Arapça wḍˁ kökünden gelen mawḍiˁ مَوْضِع z "konma yeri, konum" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waḍaˁa وَضَعَ z "koydu, indirdi" fiilinin mafˁil vezninde ismi zaman ve mekânıdır.

Köken:

Arapça mevżiʿ

Açıklama:

1. Yer, mahal
2. Bir askerî birliğin yeri veya bu birlik tarafından ele geçirilen bölge

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: mevzi

Köken ve Tarihçe

Türkçede “mevzi” sözcüğü, Arapça kökenli olup, wḍˁ (waḍaˁ) kökünden türetilmiştir. Arapça’da mawḍiˁ (مَوْضِع) “konma yeri, konum” anlamına gelir. Bu kök waḍaˁa (وَضَعَ) fiilinin mafʿil vezninde ismi olarak “zaman ve mekân” biçiminde kullanılmıştır. Türkçeye, Arapça’dan mevzi şeklinde geçerken hem “yer” hem de “süre” kavramlarını kapsayan çok yönlü bir anlam kazanmıştır. Tarihsel metinlerde, özellikle 18‑19. yüzyıl Osmanlı edebiyatında “mevzi” kelimesi, hem fiziksel konumu hem de zaman dilimini ifade eden iki anlamda sıkça karşımıza çıkar.

Anlam Derinliği

“Mevzi” sözcüğü, yalnızca bir konum ya da zaman dilimi belirtmekle kalmaz; aynı zamanda bir kişinin veya nesnenin durumunu, ayrıntılı bağlamını ve hatta duygusal tonunu yansıtır. Örneğin, “mevziye bakınca” ifadesi, sadece fiziksel bir gözlem değil, aynı zamanda o anın ruh hali ve bağlamı hakkında derinlemesine bir farkındalık taşır. Bu nedenle, “mevzi” kelimesi dilde yerin ve zamanın ötesinde bir varoluş biçimini ifade eder.

Duygusal ve Yan Anlamlar

Bir şiirde “mevzi” sözcüğü, unutulmuşluk, sükunet veya geçmişin izleri gibi duyguları çağrıştırabilir. Aynı zamanda “mevzi” ifadesi, bir olayın kurgusal yapı içinde nasıl konumlandığını anlatırken, okuyucuya zaman ve mekan arasında bir köprü kurma imkanı sunar.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının klasik bir örneği olan Nâzım Hikmet’in “Kara Yazı” şiirinde, “mevzi mektup gibi açıldı, bir zaman sonra kapandı” dizesiyle “mevzi”, hem mekânın hem de zamanın birer parçası olarak, şiirin akışındaki duygusal yüzyılları temsil eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler