muhteşem

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
nobilis [soylu] - Fa mughtasin [muhteşim] - Tr: ozdan [özden] [ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
tarīḳāt ashāb-ı muḥteşimlerinden-idi ve şeriˁāt erbāb-ı muḥteremlerinden-idi. [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
bir muḥteşim kişidür, fażl u hüner anuŋ işidür

Köken:

Arapça ḥşm kökünden gelen muḥtaşim محتشِم z "maiyet ve erkân sahibi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥaşam حَشَمَ z "maiyet, hizmetçiler" sözcüğünün muftaˁil vezninde (VIII) etken fiil sıfatııdır.

Description:

Esasen "hizmetçi ve maiyet sahibi, zengin" demek olup, 20. yy başlarına dek sadece kişiler için sıfat olarak kullanılır.