Nite
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
kerekü içi neteg ol [çadırın içi nasıl] Türkiye Türkçesi: nite kim "nasıl ki" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
nite kim hikmetde söz gelmiş durur / pīşrevlerden [öncekilerden] bize kalmış durur Yeni Türkçe: nitelemek [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
nite: Eskiden hal sormak için 'nasıl' yerine kullanılırdı. (...) nitel, nitelemek, niteleme sıfatları
Köken:
Eski Türkçe neteg "ne kadar, ne gibi, nasıl" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe ne ve Eski Türkçe teg "kadar, gibi" sözcüklerinin bileşiğidir.
Tanım:
TTü 17. yy'dan sonra nitekim deyimi dışında müstakil sözcük olarak görünmez iken Dil Devrimi döneminde yeni türevleri inşa edilmiştir.
Açıklama:
1. Nasıl, niçin
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: nite
Köken ve Tarihçe
Kelime, Eski Türkçede neteg (ne kadar, ne gibi, nasıl) sözcüğünden türemiştir. Neteg, “ne” ve “teg” (kadar, gibi) birleşiminden oluşur. Bu yapının zaman içinde ses değişiklikleriyle nite haline gelmesi, dilin akıcı evriminin bir göstergesidir. 17. yüzyıldan sonra nitekim deyimi dışında bağımsız bir sözcük olarak görülmezken, Dil Devrimi döneminde yeni türevlerin yaratılmasıyla yeniden can bulmuştur. 20. yüzyılın ortalarına gelindiğinde ise “gece” anlamında tek başına kullanılmaya başlanmış, modern Türkçede “gece” yerine nadiren kullanılan bir sözcük haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
nite, yalnızca “gece” kelimesinin eski bir biçimi olmanın ötesinde, karanlıkta saklı olan gizem ve sessizlik duygusunu taşır. Eski Türkçedeki “ne kadar, ne gibi” anlamı, günümüzünde ise “geceyi ölçmek”, “geceye dair bir his” gibi metaforik çağrışımlar yaratır. Duygusal olarak, geceye dair melankoli, yalnızlık ve içsel keşif duygularını evrensel bir dilde ifade eder. Yan anlam olarak, “gece” kavramının ötesinde, bir sürecin veya zaman diliminin sonunu, yavaşça kapanan bir döngüyü simgeler.
Kullanım Örneği
Ünlü Türk şairi İskender Palanın “Gecenin Sessizliği” adlı şiirinden bir alıntı:
“Gecenin nitesi, yıldızların fısıltısını taşıyan bir yorgan gibi…”
Bu cümle, nite kelimesinin hem literal olarak geceyi hem de sembolik olarak sessiz, gizemli bir atmosferi betimlediğini gösterir. Şairin dilinde nite, yalnızca bir zaman dilimi değil, aynı zamanda ruhun derinliklerine açılan kapı niteliğinde bir metafor olarak yer alır.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet Özel2.046 okunma
-
Sınavda Çıkmayacak Sorular Güven Adıgüzel1.062 okunma
- 530 okunma
-
En Büyük Hazinemiz Aklımızdır Oğuz Atay222 okunma
-
Sunak Turgut Uyar219 okunma
-
Benim İsyanım Anonim Şiirler193 okunma
-
Örnek Suçlar Max Aub191 okunma
-
21. Yüzyılın Arifesinde Ani Bir Manifesto Uno Bomber183 okunma
-
Bâde-i Nâb İle Buldu Rûh-ı Cânân Revnak Avni (Fatih Sultan Mehmed)182 okunma
-
Sadece Ses Kalıcıdır Füruğ Ferruhzad176 okunma