Ölç|mek

Köken ve Tarihçe

Kelime, Orta Türkçe’de ölç‑ kökünden türetilmiş olup, “ölçmek” fiilini içerir. Eski Türkçe’de ülgü (terazi, ölçü) ve ülüg (pay, hisse) sözcükleriyle aynı kök “*ül-” (pay etmek) ile paylaşır. Bu kök, *ül- + -iş ekinin birleşimiyle oluşan “*ül-iş” biçiminde ortaya çıkar. Zamanla, ses değişimleriyle -ş yerine -ç gelmesi, “ölç‑” → “ölç‑me” şeklinde fonetik evrim geçirir. Böylece, ölçmek fiilinin kökeni hem ölçü‑pay ilişkisini hem de miktarı belirleme eylemini yansıtır.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “bir şeyi niceliksel ya da niteliksel olarak belirlemek” olmakla birlikte, kelime aynı zamanda “düşünceli bir inceleme”, “özgürlük sınırlarını çizme” gibi metaforik çağrışımlara sahiptir. Örneğin, “zamanın ölçüsü” ifadesi, yalnızca kronolojik bir hesap değil, yaşamın ritmini ve derinliğini de ölçme eylemidir. “Ölçmek” kelimesi, ölçü birimi olarak nesnelliği temsil ederken, aynı zamanda öznel değerlendirmelerin de “ölçüye” tabi tutulması gerektiğini ima eder.

Kullanım Örneği

Yusuf Atılgan’ın Kurtuluş Savaşı Destanı adlı eserinde şöyle bir cümle bulunur: “Her adımda tarih, milletin cesaretini ölçüyor; gözlerindeki ışıltı, karanlıkta bir ışık gibi yanıyor.” Bu cümle, “ölçmek” kavramını hem tarihsel bir eylem hem de duygusal bir çarpışma olarak sunar.