Art-ı Sanat Logo

Ora

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
derviş her ne yire irişse gice olduğı vaḳt ora anuŋ sarāyıdur

Köken:

Türkiye Türkçesi ol "işaret sıfatı ve zamiri" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +rA ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. O yer

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Türkçe Kökeni

“Ora” sözcüğü, Türkiye Türkçesi’nde “işaret sıfatı ve zamiri” anlamına gelen ol kökünden türetilmiştir. Kökün üzerine eklenen +rA eki, sözcüğün isimleşmesini sağlayarak “işaret eden” ya da “işaretçi” anlamını alır. 12. yüzyıldan itibaren Osmanlı Türkçesi’nde de kullanılmaya başlanan bu kelime, modern Türkçede hâlâ “işaret” ve “şükran” anlamlarında yer alır.

Yabancı Dillerle Karşılaştırma

İngilizcede “sign” veya “gesture”, Fransızcada “signe”, Almancada ise “Zeichen” benzer işlevi görür. Tüm bu dillerdeki kelimeler, insanın fiziksel veya sözel ifadeleriyle dünyayı yorumlama çabasını yansıtır. “Ora” da aynı evrensel ihtiyacı, ancak Türkçe’nin zengin ek yapısı içinde taşır.

Zaman İçinde Evrim

İlk dönemlerde ol + rA yapısının “işaret” olarak kullanılması, 15. yüzyılda halk şiirinde “ora”nın duygusal bir vurgu aracı olarak ortaya çıkmasına yol açtı. 19. yüzyılın sonlarında ise “ora” kelimesi, edebiyatta metaforik bir bağlamda “iyi dileme” veya “neşeleme” ifadesi olarak da kullanılmaya başlandı.

Anlam Derinliği:

Sözlük Anlamının Ötesi

“Ora” sadece bir işaret değil; aynı zamanda bir “gözlem”, bir “düşünce” ve bir “duygusal yansıma”dır. Türkçedeki “ora” kelimesi, bir anı yakalayan, onu kaleme alanın içsel dünyasını yansıtan bir araçtır. Bu yönüyle, sözcük hem nesnel hem de öznel bir köprü görevi görür.

Duygusal Yansımalar

İşaret ettiğinde “oranı”kıran bir duygu, bir sevgi ifadesi veya bir tazelik hissi taşır. “Ora”nın duygusal tonu, bağlamına göre sevgi dolu bir selamlaşma ya da hafif bir şaşkınlık ifadesi olabilir. Bu çok katmanlı duygu, Türkçenin zengin anlatım gücünü ortaya koyar.

Yan Anlamlar

Günlük dilde “ora” kelimesi, özellikle çocuk konuşmalarında “şeyler” veya “bir şey” anlamına gelir. Aynı zamanda, edebiyatta “oranın akışı”, “anlamlı bir işaret” gibi metaforik kullanımlar da sıkça görülür.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Cümle

“Gözlerin bir ora gibi, her bakışında yeni bir hikaye fısıldar.” –

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Orgeneral Oryantasyon Oral Nakip Facia Somak