Parselli

İncelenecek Kelime: parselli
TDK Tanımı: 1. Parsellere ayrılmış

Köken ve Tarihçe

Parselli, Türkçede “parsel” kelimesinin sıfat hâline getirilen bir biçimidir. Parsel kelimesi ise 16‑17. yüzyılda Osmanlı döneminde Arapça parṣel (پارسل) sözcüğünden türemiştir. Bu Arapça kelime, “parçalar halinde” veya “bölünmüş” anlamına gelen pars (parçalar) kökünden gelmektedir. Tüm bu süreçte “parsel” kavramı, özellikle şehir planlaması ve arazi bölme bağlamında kullanılmıştır. Zamanla Türkçeye yerleşmiş ve “parsel edilmiş” anlamına gelen sıfat hâlinde parselli formuna evrilmiştir.

Anlam Derinliği

Özellikle parselli, bir bütünün küçük, bağımsız parçalara bölündüğünü ifade eder. Bu anlam derinliğiyle birlikte, kelime genellikle “düşüncelerin, duyguların veya bir olgunun parçalanmış” hissiyatını da çağrıştırır. Dolayısıyla, bir metinde “parselli bir anlatım” denildiğinde, yazarın aklından geçen fikirlerin birbirinden bağımsız, dağınık bir şekilde aktarıldığı izlenimi verilir. Bu bağlamda kelime, hem teknik bir tanımlama (parsel edilmiş arazi) hem de edebi bir metafor (parçalanmış düşünce, karmaşık duygular) olarak kullanılabilir.

Kullanım Örneği

İstanbul’un eski sokaklarında yürürken, parselli bir hikaye akıyor zihnime; her adımda farklı bir anı, ayrı bir duygu parçası buluyorum. – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Saatleri Ayarlama Enstitüsü”