perde

Tarihi:

"örtü" [ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
perdede turğan karabaş [örtülü duran cariye] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
zīrā dünyā perdedür χalḳ yolına "... musikide nota" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
cümle sazuŋ perdesin barmak bilür [ Lugat-i Halimi, 1477]
gözüŋ perdesi [katarakt] (...) dimaġuŋ perdesi [beyin zarı] şişer, şamur şumur söyler [ Meninski, Thesaurus, 1680]
çatma perde (...) çalıdan perde (...) ateş perdesi (...) perdelemek

Köken:

Farsça parde پرده z "1. örtü, kapı veya çadır örtüsü, yüz örtüsü, 2. müzikte perde" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen pardag sözcüğünden evrilmiştir.