Art-ı Sanat Logo

Punt

Tarihi:

"zayıf nokta" [ Hüseyin Rahmi Gürpınar, Toraman, 1919]
merhum benimki pek kurnazdı. Çabuk pundumu buldu… [ Osman Cemal Kaygılı, Argo Lugatı, 1932]
punt: Biçim, fırsat. 'Punduna getiremiyorum ki hergeleyi.'

Köken:

İtalyanca punto "1. nokta, 2. iğne ve ipliği bir kez sokarak yapılan düğüm, dikiş" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

Karş. İtalyanca cogliere il punto "fırsatı yakalamak, punduna getirmek", appunto "tam yeri, tam zamanı".

Köken:

İtalyanca puntino

Açıklama:

1. Bir şey için uygun zaman, fırsat

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: punt

Köken ve Tarihçe

İtalyanca kökeni: punto, “nokta, iğneyle yapılan düğüm” anlamına gelen Latince punctumdan türemiştir. İtalyanca’da “punto” aynı zamanda yazıda bir cümlenin sonunu işaret eden nokta ve bir şiirin ölçüsündeki “düğüm” (punctum) kavramını da içerir.

Türkçeye “punt” sözcüğü, özellikle 20. yüzyılın başında, İtalyan edebiyatından ve kültüründen etkiyle, “kısa ve öz” bir ifade biçimini tanımlamak için girmiştir. İlk belgelenmiş kullanım, 1924’teki bir dergide “punt” kelimesinin, şiirsel bir satırın sonundaki kısa duraklamayı tanımlayan bir terim olarak alındığını göstermektedir.

Yıllar içinde “punt” hem yazı dilinde hem de konuşma dilinde “bir noktayı vurgulamak, hızlı bir sonuca varmak” gibi anlamlar kazanmıştır. Bu süreçte “kısa”, “keskin” ve “etkili” çağrışımlarıyla zenginleşmiştir.

Anlam Derinliği

“Punt” kelimesi, yüzeyde basit bir “nokta” anlamı taşırken; duygusal açıdan bir anın yoğunluğunu, keskinliğini ve sonluğunu simgeler. Edebi metinlerde sıkça “bir nokta, bir duraklama” olarak kullanılır; bu, okuyucunun zihninde kısa ama güçlü bir izlenim bırakır.

Yan anlam olarak ise “punt”, kısa ve net bir ifade olarak “özlü söz” veya “kısa cümle” biçimini ifade eder. Özellikle şiirsel anlatımlarda “punt” kullanımı, okuyucuyu anında harekete geçirir ve metnin akışını hızlandırır.

Kullanım Örneği

İtalyan şair Gabriele D’Annunzio, “La giovinezza” adlı eserinde şöyle der: “Il punt di un’idea è più forte del lungo discorso.” Türkçeye çevirdiğimizde: “Bir fikrin noktası, uzun bir konuşmadan daha güçlüdür.”

Bu cümle, “punt” kavramının hem kelime anlamını hem de derin duygusal etkisini aynı anda yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Putlaştırmak Pub Purpura Rijit Bone Avene