rahle

Tarihi:

"deve semeri şeklinde okuma masası" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
raḥle: vul. pulpitum, pluteus [halk dilinde kürsü, okuma masası], ex raḥlet: Instruere camelam sellâ, onerare sarcina [deveye semer bağlama anlamında rahlet masdarından].

Köken:

Arapça rḥl kökünden gelen raḥla(t) رحلة z "1. deveye semer bağlama, deve yükleme, 2. deve semeri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice raḥlā רחלא z "hayvan yükü, bagaj" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Arapça sözcüğün Arapça raḥala "göçtü, yola gitti" fiiliyle semantik bağlantısı uzaktır.