Art-ı Sanat Logo

Rahle

Tarihi:

"deve semeri şeklinde okuma masası" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
raḥle: vul. pulpitum, pluteus [halk dilinde kürsü, okuma masası], ex raḥlet: Instruere camelam sellâ, onerare sarcina [deveye semer bağlama anlamında rahlet masdarından].

Köken:

Arapça rḥl kökünden gelen raḥla(t) رحلة z "1. deveye semer bağlama, deve yükleme, 2. deve semeri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice raḥlā רחלא z "hayvan yükü, bagaj" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

Arapça sözcüğün Arapça raḥala "göçtü, yola gitti" fiiliyle semantik bağlantısı uzaktır.

Köken:

Arapça raḥle

Açıklama:

1. Üzerinde kitap okunan, yazı yazılan, bazıları açılıp kapanabilen alçak, küçük masa

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Arapça kökünden yola çıkışı

rḥl kökünden türeyen raḥla(t), Arapça’da “deveye semer bağlama, deve yükleme” anlamına gelen رحلة (raḥla) fiilinden kaynaklanır. Bu kullanım, Arapça sözlüklerde “deve semeri” olarak yer alır. Aynı kök, Aramice/Süryanice’de raḥlā (רחלא) biçiminde “hayvan yükü, bagaj” anlamını taşır ve ikisi aynı kökeni paylaşır. Zaman içinde, “yola çıkmak” gibi genişletilmiş bir anlamla ilişkilendirilse de, rahle kelimesi bu genişletilmiş anlamdan uzak, daha çok “yük taşıma” bağlamında kalmıştır.

Türkçeye geçiş ve evrimi

Arapça’dan Türkçe’ye girdiği dönem, Selçuklu ve Osmanlı İmparatorluklarının sözlüklerini incelemek gerekir. İlk olarak rahle, Arapça’da “deve semeri” olarak geçen kavramın, Türkçede de aynı bağlamda kullanıldığı görülür. Daha sonraki dönemlerde ise kelime, günlük dilde “yük taşıma” eylemiyle ilişkilendirilen bir terim olarak yerini almıştır. Modern Türkçede ise nadiren tek başına kullanılır; genellikle “deve semeri” ifadesiyle eşleştirilir.

Anlam Derinliği:

Temel anlamın ötesinde

Rahle, “yük taşıma” eylemini anlatırken, aynı zamanda geçmişin izlerini taşımak, zorunlu bir yolculuğun ağırlığını hissettirmek gibi duygusal çağrışımlar taşır. Bu yönüyle, bir yolculuğun zorunluluğu ve yüceliği arasında bir denge kurar. Dilbilimsel olarak, kökeninin “deve semeri” olduğu düşünüldüğünde, kelime, çabayı ve dayanıklılığı sembolize eder.

Yan anlamlar ve çağrışımlar

  • Yük taşıma: Fiziksel anlamda yük, aynı zamanda hassas bir sorumluluk veya duygusal yük taşıma anlamına gelir.
  • Geçmişin izleri: Yük, geçmişteki olayların geri dönüşü olarak algılanabilir.
  • Zorunlu yolculuk: Değişim ve dönüşüm sürecinin zorunlu adımları olarak yorumlanabilir.

Kullanım Örneği:

Edebi bir örnek

“İstanbul’un eski limanlarından geçen rüzgar, deniz kabuklarını kumsala getirdi; her bir kabukta

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Radikalleşmek Radyasyonsuz Rahmet2 Kamu Hematit Kort
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat