Art-ı Sanat Logo

Romans

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
romans: Müessir ve rakîk bir mevzua ait şarkı, türkü.

Köken:

Fransızca romance "duygusal aşk veya kahramanlık öyküsü" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Fransızca romanz "halk dili, halk dilinde yazılmış şiir veya öykü" sözcüğünden evrilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: romans

Köken ve Tarihçe

Romans, ilk olarak Eski Fransızca romanz kelimesinden türemiştir. Bu kök, “halk dili, halk dilinde yazılmış şiir veya öykü” anlamına gelmektedir. Zaman içinde, romance (İtalyanca ve Fransızca) kavramına geçişle birlikte, “duygusal aşk” veya “kahramanlık öyküsü” bağlamında kullanılması yaygınlaşmıştır. 12. yüzyılda Latin dillerinde “romance” olarak anılan bu kavram, ortaçağ Avrupa’sında halk dillerinde yazılmış epik şiirleri tanımlamak için kullanıldı. 18. yüzyıldan itibaren ise “romans” kelimesi, özellikle Fransız edebiyatında romantik duygu ve macera öykülerini ifade eden bir tür olarak yerini sağlamlaştırdı. Günümüzde ise hem Fransızca’da hem de Türkçede “romans” sözcüğü, romantik temalı edebi eserleri tanımlamak için yaygın bir terimdir.

Anlam Derinliği

Çok katmanlı bir kelime olan romans, yalnızca “duygusal aşk öyküsü” değil, aynı zamanda bir hayal gücü, tutku arayışı ve kültürel kimlik ifadesidir. Kelime, romantik duyguların ötesinde, bireyin içsel yolculuğunu ve toplumsal normlarla çatışan arzularını da anlatır. Romans, aynı zamanda “halk dilinde yazılmış, halkın ortak değerlerini taşıyan” bir anlatı biçimini de çağrıştırır; bu yönüyle, toplumsal hafızanın bir parçası haline gelir. Böylece, kelime hem bireysel duygu dünyasını hem de kolektif kimliği birleştirir.

Kullanım Örneği

Şöyle bir cümle, romans kavramının hem duygusal hem de kültürel derinliğini yansıtır:

“Gecenin karanlığında, eski bir romansın sayfalarındaki tutkuyu yeniden keşfetmek, yürekleri hüzünle dolu bir melodinin ritmine bırakır.”

Bu cümlede, “romans” sadece aşk öyküsünü değil, aynı zamanda unutulmuş bir duyguyu yeniden canlandırma eylemini de temsil eder. Böylece, kelimenin çok yönlü anlamı ve edebi etkisi ortaya konur.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Roman1 Roman2 Rom Tolga Kolon2 Lütesyum