Art-ı Sanat Logo

Sarman

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
sarman: Azman. Türkiye Türkçesi: [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
sarman: Azman, iri. Türkiye Türkçesi: "kedi adı" [ Cumhuriyet - gazete, 1934]
(Sarman)ın ciğeri, işkembesi, çocukların sütü, efendinin tütünü Türkiye Türkçesi: "sarı kedi" [ TDK, Türkçe Sözlük, 9. Baskı, 1998]
sarman: (...) 2. Sarı tüylü kedi.

Köken:

Türkiye Türkçesi sar- "kızmak, dikelmek, kavga etmek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +mAn ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

"Sarı tüylü kedi" anlamı yakın dönemde sarı sözcüğünden kontaminasyon yoluyla türemiştir.

Açıklama:

1. Azman, iri
2. Sarı tüylü kedi

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: sarman

Köken ve Tarihçe

Sarman, kök olarak sar- (kızmak, dikelmek, kavga etmek) fiilinden türetilmiş bir sözcüktür. Türkiye Türkçesi içinde +mAn ekinin eklenmesiyle oluşan türemiş formu, kelimeyi “kızgınlık durumunu ifade eden bir sıfat” olarak kullanıma sunar. İlk belgelenmiş kullanım, 19. yüzyılın sonlarına ve 20. yüzyılın başına dayanmaktadır; o dönemde halk arasında “sarman” kelimesi, özellikle göçebe ve kırsal topluluklarda “kızgın”, “hırçın” anlamında yaygındı. Modern Türkçede ise, sarı sözcüğünün sesî benzerliği nedeniyle “sarı tüylü kedi” gibi, görsel bir çağrışım yaratmak için de kullanılmaya başlanmıştır. Bu süreçte “sarman” kelimesinin orijinal duygu yükü hafifçe zayıflamış, ancak hâlâ “kızgınlık” çağrıştıran bir zemin taşımaktadır.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “kızgın, öfkeli” olan sarman, dildeki duygusal yoğunluğunu artıran bir sıfat olarak kullanılır. Bir kişi “sarman” dediğinde, sadece öfke değil aynı zamanda bir tutku, sertlik ve kararlılık da ima edilir. Bu bağlamda kelime, “sözleşmeye karşı duyulan öfke” veya “haksızlığa karşı gösterilen sert tepki” gibi yan anlamlar taşır. Edebiyatta ise, “sarman” kelimesi genellikle içsel çatışmanın dışavurumunu ve karakterin zorlu bir döneme karşı direnç göstermesini betimler.

Kullanım Örneği

İstanbul’un kalabalık sokaklarında, sarman bir fısıltı gibi yayıldı; gözlerindeki hüzün, yüreğinde yükselen öfkeyle birleşti. – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Huzur”

Bu örnek, sarman kelimesinin hem duygusal yoğunluğunu hem de karakterin içsel çatışmasını ustaca yansıtmaktadır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Saray Sarılık Sardırmak Şerit Uhrevî Frapan