Sazende

Tarihi:

"çalgıcı" [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
[eti yumuşak olan oğlan köle] sāzendelige ve hem-gūyendelige ve raḳḳāslığa yarar ve hem zeyrek olur, her nesneyi tīz ögrenür. [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye, 1614]
bilcümle sāzendenüŋ naġamātında ve pend ü kelīmātında mülāyemet bulmayıp

Köken:

Farsça sāzande سازنده z "1. uyduran, düzenek kuran, 2. çalgı çalan" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça sāzīdan "uydurmak, düzenlemek, saz çalmak" fiilinden +anda ekiyle türetilmiştir.

Köken:

Farsça sāzende

Açıklama:

1. Sazcı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: sazende

1. Köken ve Tarihçe

sazende, Farsça sāzande (سازنده) kökenli bir sözcüktür. İlk olarak “uyduran, düzenek kuran” ve “çalgı çalan” anlamlarını taşıyan sāz (ساز) + ekleştirici -ande (ایند) yapıdan oluşur. Bu kök, Farsça sāzīdan (سازیدن) fiilinden türemiş olup “uydurmak, düzenlemek, saz çalmak” fiiliyle bağlantılıdır. Türkçeye girişinde “sazende” kelimesi, özellikle Anadolu’da, 18.‑19. yüzyıl Arapça ve Farsça etkisiyle yaygınlaşmıştır. Zaman içinde “sazlamak” fiilinin türevleriyle birleşerek, “bir şeyi düzenlemek, oluşturmak” yönünde geniş bir kullanım alanı kazanmıştır.

2. Anlam Derinliği

sazende sözcüğü, yalnızca “kurucu” veya “yapıcı” anlamına gelmez; aynı zamanda bir eserin, düşüncenin ya da olayın “dizaynı” ve “sentezi” ile ilgili derin bir sanatsal çağrışım barındırır. İfade, yaratıcı sürecin içsel bir akışı ve tutarlı bir bütünlük oluşturma çabasını ima eder. Bu yönüyle “sazende” kelimesi, hem fiziksel hem de metaforik düzeydeki düzenlemeyi, uyumlu bir bütün yaratma eylemini anlatır. Duygusal olarak ise “sazende” bir sanatçının içsel melodisini dışa vurması, bir yazarın hikayesini akıcı bir dille örmesi gibi, ustalık ve özenin izlerini taşır.

3. Kullanım Örneği

Örnek Cümle:

“Karanlık gölgeler içinde, yalnızca bir sazende’nin dokunuşuyle hayat bulan şehir, yavaşça yeniden ışıltısına kavuştu.”

Bu cümle, sazende kelimesinin hem fiziksel bir düzenleme hem de yaratıcı bir sürecin sembolü olarak kullanılmasını vurgular. Edebi bir dille, sanatçının veya yazarın eseri şekillendiren elini öne çıkarır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler