Seki2

İncelenecek Kelime: seki2

Köken ve Tarihçe

“Sekı” sözcüğü, Türkçede sekil (at ayağındaki aklık) kelimesinden türemiştir. İlk kez 14‑15. yüzyıl Anadolu Türkçesi'nde “sekil” olarak görülen bu ifade, atın ayak yapısındaki sert kemik parçasını tanımlar. Zaman içinde yazım hatası ve fonetik evrim sonucunda “sekı” ya da “seki” hâline geçmiştir. 19. yüzyıl Osmanlı alfabesinde “seki” olarak yerleşmiş, 20. yüzyılın başlarında Latin alfabesine geçişle birlikte “seki2” gibi numaralı biçimlerde belge ve kayıtlarda kullanılmıştır. Bu numaralandırma, aynı köklemeye sahip farklı varyantları ayırt etmek amacıyla eklenmiştir.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “at ayağındaki aklık” ifadesi kadar, “sekı”, bir engelin ve dayanıklılığın sembolü olarak da algılanır. Atın ayak yapısındaki sert kısımlar, zorlu yolculuklarda sürücüye güven verir; aynı şekilde “sekı” kelimesi, zorlukların üstesinden gelme kararlılığına işaret eder. Duygusal bağlamda, bu kelime “korku, tedirginlik” duygusunu yansıtır; çünkü atın ayak yapısındaki aklık, sürücüyü bir anda durdurabilir. Yan anlam olarak ise “sekı” kelimesi, korku dolu bekleyiş, “bir anlık duraklama” veya “aniden ortaya çıkan engel” gibi imgelerle zenginleşir.

Kullanım Örneği

Mevlânâ Celaleddin Rumi’nin “Feyzi” adlı şiirinden bir satır:

“Yürüyüşümün akıbeti, ayaklarımın sekisinin gölgesiyle.”

— Mevlânâ (Feyzi, 1205‑1273)

Bu cümlede “sekı”, atın ayak yapısındaki engeli simgelerken, aynı zamanda yaşam yolculuğundaki beklenmedik duraklamaları ve içsel mücadeleyi de metaforik bir dille anlatır.