sim1

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
baχıl tirdi zär sīm ḥaramdın öküş [soysuz adam haramdan altın ve gümüş derledi çok] [ Codex Cumanicus, 1303]
pecunia [para] - Fa: sim - Tr: nagt vel akča [nakit veya akça]

Köken:

Farsça sīm veya sīmīn سيم z "gümüş" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen asēm veya asēmēn sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca ásēmon άσημον z "1. damgasız, 2. sikke olarak basılmamış altın veya gümüş, külçe, 3. genel olarak gümüş" sözcüğünden alıntıdır. (Kaynak: Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon sf. 255) Yunanca sözcük Eski Yunanca sḗma σήμα z "işaret, simge, damga" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Part Krallığı döneminde (MÖ 3.-MS 3. yy) İran'da para basım terminolojisi Yunancadır. Karş. dirhem, pul.