sitare

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
stella - Fa: stara - Tr: juldus [yulduz] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
toğmadıġdı nüh felek heft āsumān [doğmamıştı dokuz felek ve yedi gök] / ne sitāre var-ıdı ne ins ü cān

Köken:

Farsça sitāre ستاره z "yıldız" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen stārag sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen star- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen str̥ स्तृ z sözcüğü ile eş kökenlidir. Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *h₂stḗr (*astḗr) biçiminden evrilmiştir.