Art-ı Sanat Logo

Padişah

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
pād-şāh, pād-şāhlık, pād-şāhāne

Köken:

Farsça pādişāh پادشاه z "hükümdar, iktidar sahibi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça pātaχşāh "a.a., Sasani hükümdarlarının sıfatı" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça pāti-χşāyath- "a.a., Eski Fars hükümdarlarının sıfatı" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Farsça sözcük Eski Farsça pāti- "bey, iktidar sahibi" (NOT: Eski Farsça sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *póti-s "güçlü, muktedir" biçiminden evrilmiştir. ) ve Eski Farsça χşāyath- "kral" sözcüklerinin bileşiğidir.

Tanım:

Karş. Soğdca pātaχşāwan "hükümdar".

Köken:

Farsça pādşāh

Açıklama:

1. Osmanlı Devleti'nde devlet başkanına verilen unvan, hükümdar, sultan

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “padişah” kelimesinin derinliklerine bir yolculuk:

Köken ve Tarihçe

“Padişah” Farsça pādišāh (پادشاه) sözcüğünden türemiştir. Orta Farsça’da pātaχşāh, “Sasani hükümdarlarının sıfatı” anlamında kullanılırken, Eski Farsça’da pāti-χşāyath- “Eski Fars hükümdarlarının sıfatı” olarak geçer. Bu yapı, pāti- “bey, iktidar sahibi” ve χşāyath- “kral” bileşiklerinden oluşur. Hintavrupa dillerinde ise benzer bir *póti-s “güçlü, muktedir” kökünden evrilmiş olduğu düşünülmektedir. Zaman içinde “padişah”, yalnızca bir hükümdarı değil, yüce ve mutlak iktidarın sembolünü de taşıyan bir kavram haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Türkçede “padişah” yalnızca “başkan, tahta tahtında oturan hükümdar” anlamına gelmez. Kelime içinde güç, otorite, yücelik, aynı zamanda “kutsallık” ve “onur” gibi duygusal katmanlar da barındırır. Sözlük tanımının ötesinde, bir padişahın adı, kaderin, destanın bir parçası olarak algılanır. Bu bağlamda, “padişah” kelimesi hem tarihsel bir figürü hem de kültürel bir ikonun ruhunu yansıtır.

Kullanım Örneği

Şairlerin kaleminde “padişah” genellikle görkemli, yüce bir imajla öne çıkar. Örneğin, Fazıl Hüsnü Saidin “Tarih” adlı eserinde:

"Padişah’ın yüce adımı, tarih sahnesinde bir yıldız gibi parıldar."

Bu cümle, hem kelimenin görkemli doğasını vurgular hem de “padişah”ın destan içinde ölümsüzleşen bir figür olduğunu ima eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Padok Format Viraj Tercüman Markiz Paspas