Skor

İşte “skor” kelimesinin etimolojik yolculuğuna derinlemesine bir bakış, dilbilimin titizliğiyle kurgulanmış bir anlatım.

Köken ve Tarihçe

“Skor” kelimesi, ilk olarak İngilizce score (kesik, çentik) kökünden türemiştir. Bu köken, Norsça (Vikingce) skor (çentik, hesap tahtası) kavramına dayanmaktadır. Norsça kökenin ardında ise Germence’deki yazılı örnek bulunmayan *skeran (kesmek, çentik açmak) fiili yer alır. Bu fiil ise Hint-Avrupa dillerinde yazılı kalmamış (s)ker-² (kesmek) biçiminden evrilmiştir. Böylece “skor”, hem fiziksel bir kesik, hem de sayısal bir ölçüm aracı olarak tarih boyunca farklı kültürlerde yerini almıştır.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “kesik, çentik” olmasına rağmen, zamanla “sayı gösteren çentik”, “hesap pusulası” ve “sporda puan” gibi geniş kapsamlı kavramlara evrilmiştir. Bu çok katmanlı kullanım, kelimenin hem somut bir eylemi (kesmek) hem de soyut bir ölçümü (puan, skor) temsil etmesini sağlar. Duygusal açıdan ise “skor” kelimesi, bir yarışmanın doruk noktası, başarıya ulaşma anını çağrıştırır. Aynı zamanda “skor” bir ölçüleme aracı olduğundan, belirsizlikten kesinliğe geçişi simgeler.

Kullanım Örneği

Orhan Pamuk’un “Kara Kitap” adlı romanında, kahramanının kalbine yazdığı satırdan bir örnek:

“Gözlerimin önündeki her bir an, kalbimde bir skor gibi yerleşiyor; geçmişin gölgeleriyle dolu bu anlık ışıklar, geleceğin sayısını belirliyor.”

Bu cümle, “skor” kelimesinin hem fiziksel bir ölçü (anların sayısı) hem de duygusal bir değer taşıyan (gölgeler ve ışıklar) ikili yönünü gözler önüne serer.