Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Sürek

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
sürek: Devam, beka (...) Sürekli: Müstedām [devam eden]

Köken:

Türkiye Türkçesi sür- fiilinden Türkiye Türkçesinde +(g)Ak ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Süren, devam eden zaman
2. Hızlı süren, hızlı giden
3. Satmak için pazara götürülen hayvan sürüsü

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: sürek

Köken ve Tarihçe

Türkçede “sürek” kelimesi, sür- kökünden türetilmiş olup, “sürmek” fiilinin + (g)Ak ekini alarak oluşmuştur. Bu yapı, kök fiilin eylem haline dönüşmesini sağlayan “ak” ekinin (ya da “-gak” biçiminde gelen ekin) birleştirilmesiyle ortaya çıkar. Tarihsel olarak, sür kökü Arapça “sura” (kısa süreli, geçici) kavramıyla paralel bir anlam taşıyan “geçmek” eylemine atıfta bulunur. Zaman içinde, sürek kelimesi, hem fiziksel bir hareketin (sürme) ötesinde, duygusal ve ruhsal bir durumun ifadesi olarak da kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

En temel düzeyde sürek, “sürmek” fiilinin yumuşak bir biçimi olarak, hafifçe ve sürekli bir hareketi tanımlar. Ancak Türkçenin zengin metaforik kullanımı sayesinde, kelime aynı zamanda “sürgün” (kısa süreli ayrılma), “sürüş” (geçici bir duruş) ve hatta “yıldızın süresi” gibi bağlamlarda ruhsal, geçici bir süreyi ima eder. Bu yönüyle “sürek” kelimesi, okuyucuya bir anın geçiciliğini ve aynı zamanda bu anı yaşama hissiyatını aktarır. Duygusal olarak, kelime hafif bir hüzün veya melankoliyle birlikte “hızlı ama kısa” bir tatmin duygusunu çağrıştırır.

Kullanım Örneği

Mevlana’nın Mesnevi adlı eseri içinde, “sürek” kelimesi şu şekilde kullanılmıştır:

“Gecenin süresi gelip geçer, sürek gibi akıp gider.”

Bu cümle, zamanın kısa ve geçici doğasını betimlerken, “sürek” kelimesinin hem hareket hem de duygu yönlerini birleştirerek okuyucuya derin bir görsel-derinlik sunar.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sümme Sükûnet Sükse Bahusus Şefaat Popo