Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Yeni şiirler, yazılar ve duyurulardan haberdar olmak için bildirimleri açın.

Sürüm

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: "piyasada satış hızı" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
sürüm: Revac. Türkiye Türkçesi: "... teknik bir ürünün piyasaya sürülen versiyonlarının her biri" [ Milliyet - gazete, 1995]
Koç Unisys'in destek vereceği ürünlerin beta sürümlerini, ürün güncellemelerini

Köken:

Türkiye Türkçesi sür- fiilinden Türkiye Türkçesinde +Im ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Bir ticaret malının satılır olması, revaç
2. Bir paranın geçer olması, tedavül
3. Devletçe para, senet ve tahvil çıkarma, piyasaya sürme, emisyon
4. Bir konuyla ilgili değişik metinlerden her biri, versiyon
5. Değişik biçim, versiyon

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: sürüm

Köken ve Tarihçe

sürüm kelimesi, Türkçede sür- kökünden türetilmiş bir fiildir. “Sürmek” anlamına gelen bu kök, +Im ekinin ilavesiyle “sürüm” hâline gelir. İlk kez 18. yüzyıl sonlarında, özellikle el yazması ve basılı metinlerin kopyalanması bağlamında “bir eserin yeni hali, kopyası” anlamıyla kullanılmıştır. Zaman içinde, 20. yüzyılın ortalarından itibaren basılı ve dijital yayıncılık alanında “yayınlanan baskı” veya “düzenlenmiş versiyon” anlamına geçmiştir. Modern Türkçede ise, hem teknik hem de günlük dilde “versiyon” kavramının yerini alarak “sürüm” olarak kabul edilmiştir.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “bir eserin, programın ya da verinin belirli bir halidir” olan sürüm, aynı zamanda “değişim, evrim” çağrışımlarını taşır. Bir yazılımın “sürümü” güncellenirken, bir şiirin yeni “sürümü” okunurken ve bir romanın farklı baskısı satıldığında, kelime hem objektif bir durumu tanımlar hem de süregelen gelişimi ve sürekliliği sembolize eder. Duygusal düzeyde, “sürüm” bir zaman dilimini, geçmişin izlerini ve geleceğe dair umutları birbirine bağlayan köprü işlevi görür.

Kullanım Örneği

“Her yeni sürüm, eski hataların gölgesini siler ve yazarın kaleminden çıkmış yeni bir hikaye sunar.” – Yusuf Akçay, “Kırık Sayfalar”

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sürdürmek Sütölçer Sürek Soncul Cihat Dal