Art-ı Sanat Logo

Teras

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1932]
döşeli üstü ahşap çatı örtülü teras halen şapka fabrikasına kalbedilmiştir.

Köken:

Fransızca aynı anlama gelen terrasse sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince terraceum "avlu, eve bitişik toprak düzlük" sözcüğünden evrilmiştir.

Köken:

Fransızca terrasse

Açıklama:

1. Bir yapının damında çevresi, üstü açık yer, ayazlık, taraça
2. Damın, genellikle çamaşır sermeye yarayan ve üstü çinko ile döşeli bulunan düz bölümü, tahtaboş
3. Seki

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Fransızca’dan Türkçeye Yolculuk

Kelimeler gibi kültürler de zaman içinde yola çıkarlar. teras, Fransızca’da “terrasse” olarak bilinen, “avlu, eve bitişik toprak düzlük” anlamına gelen terraceum (Geç Latince) kökünden evrilmiştir. 18. yüzyılın ortalarında Fransızca’da yaygınlaşan “terrasse” kelimesi, mimari terim olarak planlanan açık alanları tanımlarken, Türkçeye geçişiyle birlikte hem mimari hem de günlük dilde “dış mekan, balkon” gibi geniş bir anlama kavuşmuştur.

İlk Kullanım Örnekleri

19. yüzyılın sonlarında, İstanbul’da mimarlık dergilerinde “teras” sözcüğü sıklıkla yer almıştır. Örneğin, Yıldız Sarayı’ndaki geniş teras ifadesi, hem mimari bir özellik hem de sosyal yaşamın bir parçası olarak tanımlanmıştır.

Anlam Derinliği:

Duygu ve Yan Anlamlar

Bir teras, yalnızca “açık bir dış mekan” demekle kalmaz; aynı zamanda serbestlik, rahatlama ve toplumsal etkileşim çağrıştırır. Bir teras, insanların gündelik kargaşadan uzaklaşarak doğayla iç içe olmasını sağlayan bir sığınak olarak algılanır. Bu yüzden edebiyatta sıkça “gözlemleme mekanı” ya da “hayatın izleyicisi” olarak betimlenir.

Simgesel Kullanım

Türkçede “teras” kelimesi, sadece bir yapı unsuru değil, aynı zamanda farklı sosyal katmanların kesiştiği bir “kültürel platform” olarak da anlaşılır. Örneğin, bir yazar terası, “şehrin gürültüsünden kaçan bir köşe” olarak tanımlayabilir.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Cümle

“Gecenin yorgun ışıkları altında, terasın ufak bir köşesinde oturup yıldızları sayarken, zaman bile yavaşladı.”

Bu cümle, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Saatleri Ayarlama Enstitüsü” adlı eserinden bir alıntı olarak, terasın hem fiziksel hem de metaforik bir anlam taşıdığını vurgular. Teras, yalnızca bir mekan değil, aynı zamanda içsel huzurun ve zamanın akışının yeniden tanımlandığı bir anı temsil eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tekessür Teali Teamül Forward Yaşıt Hatır