tınaz

Tarihi:

"biçilmiş buğday yığını" [ anon., Kitabü'l-İdrak Haşiyesi, 1402 yılından önce]
tınaz Türkiye Türkçesi: [ Lugat-i Ni'metullah, 1540]
tīġ [Fa.]: (...) savurmak içün yığılan yığın ki aŋa tınaz dirler

Köken:

Yunanca thinós θίνος z "yığın, özellikle ekin yığını" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca thís gen. thinós θίς z "özellikle kum yığını" sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Önceki yazılarında Yunancadan alıntı tezine karşı çıkan H. Eren, TDES 406'da sözcüğün Yun kökenini doğru olarak gösterir.