Topyekûn

İncelenecek Kelime: topyekûn

Köken ve Tarihçe

“Topyekûn” kelimesi, Türkçenin top (bütün) sözcüğü ile Arapça yakūn (tam, eksiksiz) kelimesinin birleşiminden oluşur. İlk kez Osmanlıca metinlerde “top‑yakūn” şeklinde, 16. yüzyıldan itibaren ise “topyekûn” olarak yazılmıştır. Arapça kökenli “yakūn”, İslam klasik edebiyatında “tam, bütün” anlamına gelmiş, Türkçeye geçerken de aynı kavramı taşımıştır. Zamanla “top” sözcüğüyle birleşerek, bir bütünün tüm yönleriyle eksiksiz olduğu durumları tanımlayan tek kelime haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

En ötesinde “topyekûn” sadece “tam, bütün” demekle kalmaz; aynı zamanda kapsamlılık, mükemmellik, her şeyin bir araya gelmesiyle oluşan bütünlük hissi gibi duygusal nüansları da taşır. Türk edebiyatında “topyekûn” kelimesi, bir kişinin ya da olayın tüm yönleriyle etkileyici olduğu anlarda kullanılır. Bu bağlamda kelime, tam anlamıyla bütünlük içinde olması ve bir bütün olarak algılanması duygusunu ortaya koyar.

Kullanım Örneği

Mevlana’nın “Beyt” adlı şiirinden bir alıntı:
“Yaşanır, yaşanmaz, her bir anın topyekûn yüreğiyle dolu olur.” Bu satır, hem kelimenin tam anlamda bütünleşmiş bir duygu yarattığını hem de “her anın eksiksiz, bütün olarak yaşanması” fikrini güçlü bir biçimde vurgular.