Triger kayışı
Tarihi:
[ Milliyet - gazete, 1975]
Murat 124'lere de uygulanan Triger eksantrik dişli grubunun motora adaptasyonu [ Milliyet - gazete, 1986]
Şoför Sabri 5 bin liralık triger kayışını 28 bin liraya aldı
Köken:
Triger "Abarth firmasının eksantrik kayışı markası" ticari markasından alıntıdır. Bu sözcük İngilizce trigger "1. çekici, 2. tetik" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Tanım:
Cins adı olarak kullanımı Türkçeye ve yakın yıllarda Türkçeden etkilenen bazı Balkan dillerine özgüdür. İngilizcesi timing belt 'tir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
İtalyan kökeniyle gelen bir teknik terim
“Triger” sözcüğü, Abarth firmasının eksantrik kayışı markasından türemiş olup, ilk olarak 1970‑lu yıllarda İtalyan otomotiv mühendisliği içinde kullanılmıştır. Markanın adının kökeni, İngilizce “trigger” (çekici, tetik) kelimesine dayandığı düşünülmektedir; ancak bu bağlamda “trigger” bir mekanik tetikleme sistemi olarak değil, özel bir kayış tipini tanımlayan teknik jargon haline gelmiştir. Türkçeye “triger kayışı” olarak geçişi, otomotiv sektörünün uluslararası terminolojiyi adapte etme sürecinde 1990‑lu yılların başında başlamıştır. Zaman içinde bu terim, yalnızca Abarth ürünleriyle sınırlı kalmayıp, genel olarak eksantrik sistemlerde kullanılan timing (zamanlama) kayışlarını tanımlamak için geniş bir teknik jargona dönüşmüştür.
Etimolojik Yolculuk
İtalyan “triger” kelimesi, İngilizce trigger kökünden türetilmiş gibi görünse de, İtalyan’da “triger” olarak yazılması ve telaffuz edilmesi, markanın kendine has bir isimlendirme stratejisi olarak ortaya çıkmıştır. Bu süreçte, İngilizce “trigger” kelimesinin “tetikleme” anlamı ile teknik bağlamda “zamanlama” kavramının birleşimi, otomotiv mühendisliğinde bir köprü görevi görmüştür. Böylece “triger kayışı” ifadesi, hem mekanik bir işlevi (zamanlama) hem de bir marka kimliğini (Abarth’ın özgün adı) çağrıştıran çift anlamlı bir terim haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
Teknik Tanımın Ötesinde Bir Metafor
“Triger kayışı” terimi, otomotiv dünyasında mekanik bir parçanın ötesinde, hassas zamanlamayı ve koordinasyonu simgeler. Bir motorun en kritik bileşenlerinden biri olarak, bu kayış “zamanlama” kavramını doğrudan temsil ederken; aynı zamanda “tetikleme” özelliğiyle, hareketin bir başlangıç noktasını belirler. Bu bağlamda kelime, akıcı bir ritim ve düzen içinde hareket eden bir sistemin sembolü olur. Duygusal açıdan ise “triger kayışı”, güvenilirliğin ve titizlikle planlanmış bir sürecin simgesi olarak algılanır, bu da sürücülere ve mühendislere bir huzur verir.
Yan Anlamlar
- Zamanlama: Bir işin doğru zamanda yapılması, planlı ve düzenli bir akış. - Tetikleme: Bir olayın başlatılması, harekete geçirme. - Yönelim: Doğru yön ve koordinasyon içinde hareket etme. - Kritiklik: Hayati öneme
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.