Art-ı Sanat Logo

Ufak

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
koyun etin yā tavuk etin uvak doğrayalar Türkiye Türkçesi: ufacık [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
Ben uvacuk kuşları şekker ü bādām ü karanfül doldururam Türkiye Türkçesi: ufak tefek [ Lugat-i Halimi, 1477]
χurde [Fa.]: Uvak devek, pâre pâre ki her nesnenüŋ uvağına dérler Türkiye Türkçesi: ufalamak [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ufaklamak, uvaklamak i.q. uvatmak Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
ufaklamak, ufalamak: Pare pare etmek.

Köken:

Türkiye Türkçesi uvak "ufalanmış, kırıntı" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi uva- "ufalamak, ezerek kırıntı haline getirmek" fiilinden Türkiye Türkçesinde +Uk ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe aynı anlama gelen uv- fiili ile eş kökenlidir.

Tanım:

Tüm Türk dillerinde görülen Eski Türkçe uvşak > Türkiye Türkçesi uşak sözcüğünün TTü varyantıdır. uv-/ov- "ufalamak" fiiline eklenen +A- tematik ekinin işlevi anlaşılamadı.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba, Lügat Mühendisi olarak ufak kelimesinin derinliklerine dalmaya hazırım. Aşağıdaki yapı, sizin isteğiniz doğrultusunda akademik ama aynı zamanda edebi bir dille hazırlanmıştır.

Köken ve Tarihçe

Ufak kelimesi, kök olarak uvak sözcüğünden türemiş olup, “ufalanmış, kırıntı” anlamına gelir. Türkiye Türkçesi’nde bu kök, “ufalamak, ezerek kırıntı haline getirmek” fiili uva- ile birleşir. Üzerine eklenen +Uk eki, kelimeyi isim hâline getirir. Eski Türkçede ise uv- fiiliyle aynı kök, “ufalamak” eylemiyle ilişkilendirilir. Dolayısıyla ufak, hem evrimsel olarak hem de fonetik olarak uzun bir dil tarihçesine sahiptir.

Yüzyıllık Evrim

İlk dönemlerde “kırıntı” olarak kullanılan ufak, zamanla küçük, minik gibi boyut belirten bir sıfat haline geldi. 14‑15. yüzyıllarda, Anadolu Türkçesi’ndeki “ufak” sözcüğü, hem fiziksel boyut hem de değersizlik anlamında kullanılmaya başlandı. Modern Türkçede ise “küçük, önemsiz” anlamıyla beraber, bazen de nazikçe küçük, ciltli bir ifade olarak karşımıza çıkar.

Anlam Derinliği

Üzerinde düşünelim: Ufak, yalnızca “küçük” demekle kalmaz; aynı zamanda huzur, nazikçe küçüklük ve ciltli bir değer taşır. Bir çiçeğin ince yaprakları, ufaklıkta bir zarafetin ifadesidir. Aynı zamanda değer kaybı, önemsizlik duygusunu da çağrıştırır. Metaforik olarak, ufak bir dokunuş bile büyük etkiler yaratabilir; bu yüzden edebiyatta sıkça “ufak bir iz” gibi ifadelerle kullanılır.

Çevresel ve Sosyal Yansımalar

Ufak, bir toplumun “küçük ama önemli” değerlerini temsil eder. Bir çocuk elindeki ufak bir taşla büyük bir anıyı ölümsüzleştirir. Öyleyse, ufak kelimesi hem fiziksel ölçüyü hem de duygu yoğunluğunu aynı anda içerir.

Kullanım Örneği

Şiirsel bir örnekle ufak kelimesini görselleştirelim:

“Ufak bir gökkuşağı, ufak bir umut…”

Bu satır, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Saatleri Ayarlama Enstit

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ufunet Ufal|mak Ufuk Sergi Krep Sedef