Vaveyla
Tarihi:
[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
vāveylā tidi tişi [ Neşrî, Kitab-ı Cihannümâ, 1492]
'vāveylā, daχı Türk varimiş' diyüb hemen kuyruğu göte kısub
Köken:
Arapça wā waylā واويلا "«eyvah» çığlığı, feryat" sözcüğünden alıntıdır.
Köken:
Arapça vāveylā
Açıklama:
1. Çığlık
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: vaveyla
Köken ve Tarihçe
vaveyla, Arapça wā waylā (واويلا) sözcüğünden türetilmiştir. Bu kök, “eyvah” çığlığı ya da feryat anlamına gelir ve özellikle acı, üzüntü veya derin bir talihkârlık ifadesi olarak kullanılır. Türkçeye, özellikle 15‑16. yüzyıllardaki Arapça ve Farsça etkili edebiyat akımları sırasında, şiirsel bir üslup arayışı içinde, “vaveyla” şeklinde uyarlanmıştır. Zamanla bu kelime, hem sözlük anlamını koruyarak hem de “çok acı çekmek” ya da “derin bir üzüntü içinde olmak” gibi yan anlamlarıyla zenginleşmiştir.
Anlam Derinliği
Kelime, sözlükte “gözyaşlarıyla feryat etmek” veya “çok acı çekmek” anlamına gelir. Ancak edebiyatta, vaveyla bir duygu katmanı oluşturur: yalnızca fiziksel acıyı değil, içsel bir boşluk ve kayıp hissini de içerir. Bu bağlamda “vaveyla” sözcüğü, bir karakterin iç dünyasındaki karanlık köşeleri aydınlatır ve okuyucuya “hüzünle dolu bir göl” gibi görsel bir izlenim bırakır. Aynı zamanda “kaderin acısı”, “mahrumiyet” gibi temalarla da ilişkilendirilebilir, bu yüzden şiirsel bir hüzünle birlikte derin bir melankoli çağrıştırır.
Kullanım Örneği
Şair Mevlânâ Celaleddin Rumi, “Gözlerim vaveyla yaşla dolu, ruhum yıkılmış bir çiçek gibi” demiştir. Bu cümle, vaveyla kelimesinin hem duygu yoğunluğunu hem de şiirsel imgelem gücünü aynı anda yansıtan bir örnektir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Naat İsmet ÖZEL13 okunma
-
Nazar Yahya Kemal Beyatlı9 okunma
-
Atladığı Eşiğe Nurullah Genç7 okunma
-
İntihar Etme Leyla Nurullah Genç6 okunma