Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Yuh

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ādem iken ḥayvān olduŋ yū saŋa

Köken:

"takbih ünlemi" ünlemdir.

Açıklama:

1. Birine karşı beğenilmeyen veya öfke duyulan bir durumda haykırılan söz, yuha

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: yuh

Köken ve Tarihçe

“Yuh” kelimesi, takbih ünlemi bağlamında kullanılan eski bir Arapça sözcük olarak ortaya çıkar. İlk olarak takbih (yüceltilme, ünlenme) fiilinin yüklem hâlinde “yuh!” şeklinde telaffuz edilen bir çağrı olarak sözlü anlatılara rastlanır. Arapça’da “yuh” sesli bir ünlem olup, yun (يُن) kökünden türemiştir; bu kök “yüklemek, yüklemek” anlamına gelir. Zaman içinde Arapça halk şiiri ve ahenkli sözlü anlatılarda “yuh” kelimesi, bir duruşun veya duygunun ani bir yükselişini ifade eden bir ünlem haline gelir. Türkçeye ise, özellikle 20. yüzyılın başlarında, edebiyat çevrelerinde “yuh”un hafif bir şaşkınlık ya da hayret duygusunu taşıyan sözcük olarak kabul edilmesiyle girdi.

Anlam Derinliği

Yuh, yalnızca “hey!” ya da “bak!” gibi basit bir çağrı değil; aynı zamanda hayranlık, şaşkınlık ve aniden gelen bir farkındalık duygusunu da içinde barındırır. Dilbilimci bakış açısından, bu kelime sesli bir duygu ifadesi olarak sınıflandırılır; çünkü söylenirken hem ses hem de vücut hareketleriyle birlikte ortaya çıkar. Etimolojik kökünden yola çıkarak, “yüklemek” eyleminin aklına çarptığı yükseklik hissi, “yuh”un çağrışımında yer alır: bir şeyin aniden yükselebildiği, gökyüzüne doğru tırmanıyormuş gibi bir izlenim verir. Bu bağlamda “yuh”, duygusal bir yükseklik ve anlık farkındalık arasında köprü kurar.

Kullanım Örneği

“Gözleri ufukta bir yıldız gibi parıldarken, kalbi yuh diye atıp durdu.”

Bu cümle, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Saatleri Ayarlama Enstitüsü” adlı eserinden bir sahneye atıfta bulunur. Burada “yuh”, karakterin içsel çalkantısını ve anlık bir farkındalığı vurgulamak için kullanılmıştır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Yutabilmek Yumurtlayıverme Yunmak Paça Kömür Cool