yüz|mek

Tarihi:

Eski Türkçe: "suda yüzmek" [ Orhun Yazıtları, 735]
togla özügig yüzüti keçip [Togla ırmağını yüzüp geçerek] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
er suvda yüzdi [adam suda yüzdü], iriŋ yüzdi [irin kabardı] (...) eşiç üzlendi [yağ üste çıktı] Eski Türkçe: "... deri yüzmek" [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
tokum yüzüp kudrukda biçek sıma [hayvanın derisini yüzüp kuyrukta bıçak kırma] Türkiye Türkçesi: [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
Ebulḳāsım üzerek divara yapışarak kuyunuŋ ağzına geldi

Köken:

Eski Türkçe üz- veya yüz- "1. üste çıkmak, su yüzünde kalmak, 2. deri soymak" fiilinden evrilmiştir.

Description:

"Su yüzünde kalmak" ve "deri soymak" anlamları Eski Türkçeden beri ayrışmıştır. Erken dillerin birçoğunda "deri" adı ile "yüzmek" fiili eş kökenlidir. Karş. derma+, film. • Karş. üzgü, Azerice üzmek "suda yüzmek". Moğolca cisü- "deri yüzmek" Türkçeden alıntıdır.