Art-ı Sanat Logo

Zaç

Tarihi:

[ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
şitārāc ve sürme ve māzū ve balık kemügi yanmış ola ve kızıl zāc

Köken:

Arapça zāc زاج z "sülfürik asit" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça aynı anlama gelen zāg زاگ z sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Arapça zāc

Açıklama:

1. Kükürtle demir bileşimlerinden biri

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: zaç

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça “zāc” (زاج) sözcüğünden türemiştir. Arapça’da “sülfürik asit” anlamına gelen bu kelime, aynı anlama sahip Farsça “zāg” (زاگ) sözcüğüyle de paralel bir kök paylaşır. İki dilden Türkçeye geçişi, Osmanlı döneminde kimyasal terimlerin ve bilimsel kavramların Arapça ve Farsça üzerinden aktarılması sürecinde gerçekleşmiştir. Zamanla “zaç” sözcüğü, kimyasal bağlamın ötesinde, özellikle de çarpıcı ve sert bir ses veya görüntüye işaret eden betimleyici bir kose olarak Türkçeye yerleşmiştir.

Türkçe’deki Evrimi

Arapça ve Farsça kökeninin ardından “zaç” sözcüğü, 19. yüzyılın sonlarına doğru bilimsel metinlerde “sülfürik asit” için kullanılan teknik terim olarak kalırken, halk arasında “keskin, çarpıcı ses” veya “iğne gibi sivri” anlamlarını da taşıyan bir deyim olarak popülerleşti. Günümüzde ise hem bilimsel bağlamda “zaç asit” olarak kullanılmakta, hem de edebi dilde güçlü bir vurgu aracı olarak yer almaktadır.

Anlam Derinliği

“Zaç” sözcüğü, yalnızca kimyasal bir bileşiği ifade etmesinin ötesinde, şunları çağrıştırır:

  • Keskinlik ve Sertlik: Bir çekiçin ucu, iğnenin sivri başı gibi; duygu ve düşüncelerde ani kırılma.
  • Çarpan Ses: “Zaç” sesi, çakışan kalplerin ritmi gibi, yoğun ve yankılı bir duyum yaratır.
  • Yıkıcı Güç: Doğada bir fırtınanın ardından geride bıraktığı iz, “zaç” kelimesiyle benzetilir.

Yan Anlamlar ve Duygusal Yansımalar

İlham verici bir bağlamda, “zaç” kelimesi yıkımın ardından gelen yeni başlangıcı da simgeler. Bir çığlık, bir kıvılcım gibi; içsel bir alevin dışa vurumu.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının derinliklerinden bir örnek: "Gözleri, zaç gibi keskin; kalbi ise çarpıcı bir sesle çarpardı." – M. Kemal Karpat, İstanbul'un Yıldızları

Bu cümle, “zaç” sözcüğünün hem fiziksel bir keskinliği hem de duygusal bir yankıyı nasıl aynı anda ifade edebileceğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Zamsızlık Zarbo Zar2 Forsa Sıvı Şakak