Zilyet

Zilyet: Elin Gücü, Hakkın Gölgesi

Köken ve Tarihçe

Zilyet, Osmanlı hukuk terminolojisinin en köklü kavramlarından biridir ve Arapça ḏī'l-yadd (ذى اليدّ) ifadesinden Türkçeye geçmiştir. Bu bileşik sözcük, ḏī (ذى - "sahip olan") ve al-yadd (اليدّ - "el") kelimelerinden oluşur; dolayısıyla kelime anlamı "eli üzerinde olan" ya da "elinde tutan" demektir.

İslam hukukunda zilyet, bir mal üzerinde fiili tasarrufa sahip olan kişiyi ifade eder. Bu kavram, mülkiyetten ayrı olarak ele alınır: bir kimse bir şeyin maliki olmasa bile, o şeyi elinde bulunduruyorsa zilyettir. Osmanlı hukuk sisteminde bu ayrım son derece önemliydi; çünkü zilyet, ispat yükü açısından avantajlı konumdaydı. Modern Türk Medeni Kanunu'nda da "zilyetlik" kavramı, malik gibi bir taşınır veya taşınmaz üzerinde fiilen tasarruf yetkisine sahip olmayı ifade eder.

Kelimenin Türkçeye geçişi sırasında fonetik bir sadeleşme yaşanmış, Arapça'daki uzun ünlüler ve art arda gelen ünsüzler Türkçenin ses yapısına uyarlanmıştır. Bu süreçte ḏī'l-yadd şekli zilyet biçimine dönüşmüştür.

Anlam Derinliği

Zilyet, yalnızca hukuki bir terim değil, aynı zamanda güç, kontrol ve meşruiyet arasındaki ince çizgiyi işaret eden felsefi bir kavramdır. Bir nesneyi "elde tutmak", o nesne üzerinde bir tür hâkimiyet kurmaktır; ancak bu hâkimiyet mutlak sahiplik anlamına gelmez. Zilyet, görünenle olması gereken arasındaki gerilimi barındırır.

Kelime, fiili durum ile hukuki durum arasındaki ayrımı vurgular. Toplumsal ilişkilerde de benzer bir ikiliği çağrıştırır: Bir konumda olmakla o konuma hak sahibi olmak her zaman aynı şey değildir. Bu nedenle zilyet kavramı, adalet, meşruiyet ve toplumsal düzen üzerine derin sorular barındırır.

Günlük dilde nadiren kullanılsa da, hukuk dünyasında zilyetlik, mülkiyet kadar köklü ve korunan bir haktır. Çünkü zilyet, şimdi ve burada olan gerçekliği temsil eder; belirsiz geçmiş ya da tartışmalı belgeler değil.

Kullanım Örneği

"Toprak üzerinde asırlardır süren o ihtilafta, mahkeme nihayet karar verdi: Mülk