Ne cefalar çekti ne etti Anam
Acı tatlı zahmetime katlandı
Uçurdu yuvadan yürüttü Anam
Anaların hakkı kolay ödenmez
Analara ne yakışmaz ne denmez
Kan uykudan gece kalkar gücenmez
Emzirdi salladı uyuttu Anam
Doğurdu beni Sivas ilinde
Sivralan Köyünde tarla yolunda
Azığı sırtında orak elinde
Taşlı tarlalarda avuttu Anam
Ben yürürdüm Anam bakar gülerdi
Huysuzluk edersem kalkar döverdi
Çirkin huylarımı soyuttu Anam
Çocuğudum Anam bana ders verdi
Okumamı çalışmamı ön gördü
Milletine bağlı ol da dur derdi
Vatan sevgisini giyitti Anam
Tükenmez borcum var Anama benim
Onun varlığından oldu bedenim
Kimi köylü kızı kimisi hanım
Ta ezel tarihte kayıtlı Anam
Veysel der kopar mı Analar bağı
Analar doğurmuş ağayı beyi
İşte budur sözlerimin gerçeği
Okuttu oğretti büyüttü Anam
Bu şiir, Aşık Veysel’in annesine duyduğu derin sevgi ve saygıyı, aynı zamanda kadınların toplumdaki çok yönlü rollerini vurgulayan bir anlatım sunar. Aşağıda şiirin ana unsurlarını edebi açıdan inceleyen bir analiz bulacaksınız.
Temalar
- Ananın Rolü ve Övgüsü: Şiir, annenin hem biyolojik hem de sosyal bir figür olarak hayatın temel taşı olduğunu vurgular. Çocukla başından sonuna kadar olan süreç, annelikle gelen fedakarlığın somut örnekleriyle anlatılır.
- Toplumsal Kadın Konsepti: Şiirde “anaların hakkı kolay ödenmez” gibi ifadelerle kadınların hem ev içi hem de toplumsal sorumluluklarının ağırlığı dile getiriliyor.
- Yerel Kimlik ve Coğrafya: Sivas’ın “Sivralan Köyü” gibi yerel unsurlar, şiirsel bağlamı hem kişisel hem de bölgesel bir kimlikle zenginleştirir.
- Milletçilik ve Vatanseverlik: Şiirin son bölümlerinde “Milletine bağlı ol da dur” ve “Vatan sevgisini giyitti Anam” gibi ifadelerle milli bilinç ve bireysel sorumluluk temaları öne çıkar.
Duygu
Şiir, yoğun bir sevgi ve minnet duygusunu taşır. Aşık Veysel’in annesine duyduğu saygı, hem hafif bir övgüyle hem de derin bir hüzünle örülmüştür. Annenin fedakarlığına duyulan hayranlık, şiirin ritmi ve tekrarlı ifadelerle pekişir.
İmgeler
- Doğum ve Yük: “Dokuz ay koynunda gezdirdi beni” ifadesi, annelik sürecinin fiziksel ve duygusal yükünü simgeler.
- Çalışma ve Emek: “Azığı sırtında orak elinde” gibi sahneler, annelerin hem ev içi hem de tarımsal emeklerini betimler.
- “Çirkin huylarımı soyuttu Anam” ifadesi, annelerin hem yumuşak hem de güçlü yönlerini birleştirir.
Dil ve Üslup
Şiir, Aşık Veysel’in tipik halk şiiri dilini taşır: yalın, akıcı ve tekrarlayan bir yapı. “Anam” kelimesinin sürekli kullanımı, şiirin kişisel ve samimi tonunu güçlendirir. Dilde “analara ne yakışmaz ne denmez” gibi sözler, toplumsal normlara karşı hafif bir eleştiri barındırır.
Alt Metin
Şiirin yüzeyindeki annelik övgüsü, aynı zamanda Aşık Veysel’in kadınların toplumsal rollerine dair farkındalığını yansıtır. Annenin “ev işlerini, tarımı ve millet sevgisini” birleştiren rolü, kadınların çok katmanlı sorumluluklarını gösterir. Şiirin sonunda “Analar bağı” ifadesi, kadınların dayanışma ve birlik içinde güçlü bir topluluk oluşturduğunu ima eder.
Şairin Tabloları
Aşık Veysel, şiirinde hem annesini bir kahraman olarak görürken hem de onun toplumsal sorumluluklarını öne çıkarır. Bu iki yön, şairin annelik kavramını hem bireysel hem de toplumsal bir çerçeve içinde ele aldığına işaret eder. Şair, annesinin fedakarlığını övgüyle kutlarken aynı zamanda kadınların toplumda üstlenmeleri gereken çok yönlü rollerine de dikkat çeker.
Sonuç olarak, şiir hem annelere duyulan derin sevgi ve saygıyı hem de kadınların toplumsal kimliklerini birleştirerek, Aşık Veysel’in halk şiiri geleneği içinde güçlü ve anlamlı bir eser ortaya koyar.