Gel Ey Dil Halka-i Müşgîn-i
Düşersin dâm-ı tezvîre reh-i mekr ü fitenden geç
Saña cây-ı hırâm ey nahl-i bâlâ gül-şen-i cândur
Nesîm-i nev-bahârî gibi gel sahn-ı çemenden geç
Neden bu menzil-i hâkîde ârâm ihtiyâr itmek
Senüñ cândur yirüñ ey tîr-i dil-ber sen bedenden geç
Bu bâzâr içre düşmez dâne-i eşküm gibi gevher
Gel ey cân riştesi şimden girü dürr-i ‘Adenden geç
Kemend-i zülfı ey Bâkî saña çok bend geçmişdür
Velî sen gamze-i hûn-rîzi cevrin gör geçenden geç
**Şiir başlığı:** Gel Ey Dil Halka-i Müşgîn-i
**Şair:** Baki
Bu şiir, klasik Türk edebiyatının şark ve gazel geleneklerinin izlerini taşıyan, yoğun bir duygu ve sembolik dil kullanan eseridir. Aşağıda şiirin teması, duyguları, imgeleri, dil özellikleri, alt metin ve şairin tavrı ele alınmıştır.
1. Tema
Şiirin ana teması “aşk ve özlem” dir. Dilin “halka-i müşgîn”, “küçük çemenden geç” gibi tasvirleriyle, sevilen kişinin aklına ve kalbine yeniden girme isteği öne çıkar. Aynı zamanda şiir, duygusal bir yolculuğa çıkma ve “hâkîde” (gerçek) arayışını da içerir.
2. Duygu
Kavranmış bir dilin içinde acıyıcı özlem, huzursuzluk ve yeni umut arayışı hissedilir. Şair, “dâm-ı tezvîre” (acılı şarkı) ve “fitenden geç” (tuhaflıktan kaçış) ifadeleriyle duygu yoğunluğunu artırır. Aynı zamanda tutkulu bir aşkın yıkıcı yanına da değinir.
3. İmgeler
- Dil halkası: Aşkın bağını simgeler.
- Zülf-i pür-şikenden geç: Saflık ve aşkın içsel yolculuğu.
- Çemenden geç: Sıcaklık, akış ve hayatın akışı.
- Nesîm-i nev-bahârî: Yeni baharın tazeliği, yeniden doğuş.
- Gül-şen-i cândur: Sade güzellik ve saf sevgi.
- Adenden geç: Tanrıya olan yakınlık ve kutsallık.
- Bazâr içre düşmez dâne-i eşküm gibi gevher: Duyguların değerli ama ulaşılması güç olduğunu ima eder.
4. Dil Özellikleri
Şair, aruz ölçüsü içinde klasik Türkçe kelime oyunlarını ve kafiye dizelerini kullanır. “Geç” sözcüğünün tekrar edilmesi, ritmik bir akış yaratırken aynı zamanda şiirin tematik bağlamını güçlendirir. Klasik “şark” formunun bazı özellikleri (yumuşak sesler, eklemeli söz yapısı) şiirin duygusal yoğunluğunu artırır.
5. Alt Metin
Şiirin alt metni, kısa ama derin aşk söyleminden ziyade aşkın evrensel arayışına dair bir mesaj taşır. “Hâkîde” (gerçek) kavramı, aşkın gerçekliğini ve insanın kalbinde taşıdığı içsel gerçeği arar. Aynı zamanda yazının dinsel bir anlam taşıması (Adenden geç) şairin, aşkı Tanrı ile bağdaştırma çabası olarak yorumlanabilir.
6. Şairin Tavrı
Baki, şiirde sevgi dolu bir arayışçı tavrı sergiler. Dilini “halka” ve “küçük çemenden geç” gibi metaforlarla zenginleştirerek, hem romantik hem de mistik bir bakış açısı sunar. Şairin duygusal yoğunluğu, kavramı çarpıcı bir biçimde özetleyen “geç” tekrarıyla kendini gösterir.
Sonuç olarak, şiir Baki’nin aşkı, doğayı ve insan içindeki yüceliği arayışını birleştiren zengin imgeler ve ritmik dille örülü, klasik Türk şiir geleneğine sadık kalınan ama aynı zamanda kendi özgün sesini taşıyan bir eserdir.