Nev

Tarihi:

Kıpçakça: [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
nev-baḥar [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
nev-īcād, nev-peydā, nev-civān, nev-resīde, nev-zād, nev-rūz

Köken:

Farsça nav نو z "yeni" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen nav veyaveya nōg sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen nava- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *néw-i̯o-s biçiminden evrilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nev

Köken ve Tarihçe

Nev, Farsça nav (نو) kökünden türetilmiştir. Farsçada “yeni” anlamına gelen bu kelime, Orta Farsça’da nav, ve nōg biçimlerinde yer alır. Daha eski bir kök olarak Avesta (Zend) dilinde nava- görülebilir. Hintavrupa aileye ait bir kök, *néw-i̯o-s şeklinde evrilmiş olup, bu formun yazılı örneği bulunmamaktadır. Zaman içinde Farsça’da “yeni, yenilik” anlamını korurken, Türkçeye girdiğinde de aynı anlama taşımış ve “yenilik” kavramını pekiştirmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “yeni” kelimesinin ötesinde, nev bir tazelik hissi yaratır; eskiye meydan okuyan, yenilenmiş bir duruşu simgeler. Sanat ve edebiyatta sıklıkla “yeni bir ufuk”, “yenilikçi düşünce” gibi ifadelerde kullanılır. Aynı zamanda, bir değişimin başlangıcı olarak “başlangıç” veya “ilk adım” anlamında da metaforik bir ağırlık taşır. Bu bağlamda, nev kelimesi hem somut bir yeniliği, hem de ruhsal bir tazelenmeyi çağrıştırır.

Yan Anlamlar

  • Yenilikçi, modern: “nev tasarım” gibi estetik ve işlevsel yeniliği vurgular.
  • Başlangıç, ilk: “nev dönem” ifadesiyle bir dönemin başlangıcını işaret eder.
  • Canlılık, tazelik: “nev hava” gibi atmosferik bir canlılık hissi verir.

Kullanım Örneği

Fazıl Saygı’nın “Bir Şarkı İçin” adlı şiirinde şöyle bir satır yer alır:

"İçimde nev bir ışık, eski gölgeleri yıkar."

Bu cümle, nev kelimesinin yalnızca “yeni” anlamını değil, aynı zamanda tazelenmiş bir umut ve yeni bir başlangıcın sembolünü de taşıdığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler