Acıtır gecenin ayazı
Nedenler düşündürür bazı bazı
İçilmez oldu duru su.
Beyinler yalan söz dolu
Kırık kalpler buğulu
Öldürür gavurun oğlu
İçilmez oldu duru su.
Gökyüzü ağlar çare yok
Toprak çatlar yağmur yok
Günah'a dünyanın karnı tok
İçilmez oldu duru su.
Yaprak dalında kurudu
Güneş sıcak'ta soğudu
Gün karanlığa doğdu
İçilmez oldu duru su.
Yalnızlık gözde büyüdü
Gece sabahın koynuna düştü
Kuşlar dönülmeze üşüştü
İçilmez oldu duru su.
Tematik Çerçeve
Şiir, “duru su” kavramını kirlilik ve acı içinde bozulmuş bir nesne olarak sunar. Duru suyun “içilemez” olması, hem fiziksel hem de duygusal açılardan erişilemezliğin sembolüdür. Temel tema, insanın içsel dünyasındaki bozulmuş saflık ve bu bozulmanın toplumsal, doğa ve bireysel düzeyde yansımalarıdır.
Duygu ve Ton
- Yıkım ve kayıp duygusu: “kirlendi kârın beyazı”, “acıtır gecenin ayazı”.
- Umutsuzluk ve çaresizlik: “Gökyüzü ağlar çare yok”, “Toprak çatlar yağmur yok”.
- Yalnızlık ve izolasyon: “Yalnızlık gözde büyüdü”.
İmgeler ve Semboller
- Kirlilik: Beyazın kirlenmesi, suyun bozulması.
- Soğukluk: Ayaz, gecenin soğuğu.
- Doğa Ögeleri: Gökyüzü, toprak, yağmur, güneş.
- İçsel Çatışma: “Beyinler yalan söz dolu”, “Kırık kalpler buğulu”.
Dil ve Üslup Özellikleri
Şair, yalın ve tekrarlayan bir yapı kullanarak şiiri “içilemez oldu duru su” ifadesiyle sonlandırır. Bu tekrarlama, şiirin temeline vurgu yapar ve okuyucuyu aynı hissiyatın içinde tutar. Dil, kısa cümleler ve enjambement (satır sonu kesintisi) ile akışın bozulmasını yansıtır.
Alt Metin ve Sosyal Eleştiri
Toplumsal kirlilik (beyin yalanları, kalpler buğulu) ve çevresel bozulma (toprak çatlaması, yağmur yokluğu) birbirine paralel olarak işlenir. Şair, bireyin iç dünyasındaki bozulmanın toplumsal bir yansıma olduğunu ima eder. “Gavurun oğlu” ifadesiyle ise doğaüstü ya da mitolojik bir bakış açısı getirerek insanın doğayla olan çatışmasını pekiştirir.
Şairin Tablata Göre Tutumu
Derya Avşar, şiirinde hem kişisel hem de evrensel bir endişeyi dile getirir. Şair, okuyucuya duygu yüklü bir tablo çizerken, aynı zamanda bilinçli bir şekilde “içilemez” kavramını tekrarlayarak, bozulmuş saflığın kaçınılmaz olduğunu vurgular. Bu tutum, bir yandan eleştirel bir bakış açısı sunar, diğer yandan umutsuzluğa karşı bir uyarı niteliği taşır.