Etimoloji Dokunmaçı
p>
Hoş geldin kadınım benim hoş geldin

yorulmuşsundur;

nasıl etsemde yıkasam ayacıklarını

ne gül suyum ne gümüş leğenim var,

susamışsındır;

buzlu şerbetim yok ki ikram edeyim

acıkmışsındır;

beyaz ketenli örtülü sofralar kuramam

memleket gibi yoksuldur odam.



Hoş geldin kadınım benim hoş geldin

ayağını basdın odama

kırk yıllık beton, çayır çimen şimdi

güldün,

güller açıldı penceremin demirlerinde

ağladın,

avuçlarıma döküldü inciler

gönlüm gibi zengin

hürriyet gibi aydınlık oldu odam...



Hoş geldin kadınım benim hoş geldin.

Yükleniyor...

Bu şiir, Nazım Hikmet’in romantik ve aynı zamanda toplumsal duyarlılığını yansıtan bir dizedir.

Temalar:

  • Aşk ve sevgi: Şair, “Hoş geldin kadınım” tekrarıyla duygusal bir bekleyiş ve samimiyet ifade eder.
  • Yabancılaşma ve evden uzaklık: “Kırk yıllık beton, çayır çimen şimdi güldün” dizesiyle şair, modernleşmenin getirdiği evrensel temaları ele alır.
  • Toplumsal ve kültürel değerler: “Beyaz ketenli örtülü sofralar kuramam” ifadesi, geleneksel misafirperverlik anlayışının zayıflamasını gösterir.
  • Özgürlük arayışı: “Hürriyet gibi aydınlık oldu odam” dizesi, bireysel ve toplumsal özgürlüğün önemini vurgular.

Dil ve üslup özellikleri:
  • Tekrar: “Hoş geldin kadınım benim” ifadesi, ritmi ve akılda kalıcılığı güçlendirir.
  • Metaforlar: “Buzlu şerbetim yok ki ikram edeyim” gibi imgeler, duygusal soğukluğu ve eksikliği simgeler.
  • Zıtlıklar: “Ne gül suyum ne gümüş leğenim var” dizesiyle zenginlik ve eksiklik arasındaki çelişki vurgulanır.
  • Ritmik akış: Şiir, serbest ölçüyle yazılmış olsa da, ritmi ve ses uyumu sayesinde akıcı bir anlatım sunar.

Şiirin yapısı ve formu:
  • Üç bölümden oluşur; her biri “Hoş geldin kadınım” tekrarıyla başlar.
  • Paragraflar arasında boşluk bırakılarak okuyucuya nefes alma alanı sağlanır.
  • Satır uzunlukları değişkendir, bu da şiirin doğallığını ve akışını destekler.

Yorumlama ve bağlam:
Nazım Hikmet’in şiirlerinde sıkça görebildiğimiz toplumsal eleştiri ve bireysel duygu birleşimi, bu eserde de kendini gösterir. Şair, evin ve geleneklerin eksikliğini modernleşme ile kıyaslayarak, aynı zamanda aşkın ve özgürlüğün evin yeniden aydınlanmasını sağlayan güç olduğunu anlatır.

Bu şiir, hem bireysel bir aşk hikayesini anlatırken hem de toplumsal değişimlerin getirdiği duygusal boşlukları gözler önüne serer. Nazım Hikmet’in kendine has diliyle okuyucuya hem romantik bir kaçış, hem de toplumsal farkındalık sunar.

Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.