Şiirler

Zikir / Nazmi Kalkan keşhanesinden gelen şükür şükür sesleri ayyuka çıktığında narkotikten baskın yedi dergah.

Kayıkçılar Çarşısı / Nazmi Kalkan esrikler, esrimişler, şarabiler serseriler, reddiler, dumaniler haşhaşiyunlar, karalarıyla dalga dalga sel...

İntegral / Nazmi Kalkan kör bir adamın cam bardakta çay içmesi: porselendir.

İtiraf / Nazmi Kalkan seni özlediğimi söylerken yalan söylemiştim ben senin gözlerinden yansıyan gölge sözlerinden dökülendim soğukta yağmur...

Laciverdimoryeşil / Nazmi Kalkan aklını bozarsan akşamı bekle masa da dağınık kalsın, alaca karanlıkta dalarsın bir çimen yaprağına bir de a...

Düşerdim / Nazmi Kalkan beni gösterir korkardım korkardım üşürdüm üşürdüm gözlerinden kaçardım kaçardım duramaz yanına alırdım kendimi sense...

Bilinque / Nazmi Kalkan Hiç bir zaman 'orada' olmayanlardır şairler düşleri gerçeklere ekerler bulduğunla yitirdiğin arasında esrik uykunun...

almışım kendimi dünyanın dışına koltuk altımda batan bir güneş kargadan kavgalar yapıyorum çınarların üzerinde bulutlar asma tavanımın pamuk...

Mezarlıklar / Nazmi Kalkan dokunuyorum sana, dokunuyor muyum ve birden dönüşüyoruz sen çok eski bir haline sözlerinden de uzak ben kalakalıy...

Smoke gets in your eyes / Otto Harbachthey asked me how I knew.... my true love was true? I of course replied, something here inside, cannot...

Some of these days / Shelton BrooksTwo sweethearts courted happily for quite a while, 'Midst simple life of country folk When the lad told g...

Bu Tufandan Sonra / Ingeborg BachmannBu tufandan sonra, isterim ki yalnızca güvercin, ama tek bir güvercin kurtulsun bir kez daha. Boğulurum...

Petit Air / Stéphane Mallarmé I Quelconque une solitude Sans le cygne ni le quai Mire sa désuétude Au regard que j'abdiquai Ici de la glorio...

Kaçak Prenses / Vedat KamerI Yıldız Tepesi Sarayı'ndan kaçmış prenses -Boğaz Köprüsü'nden geçen bir otobüsün içinde- mavi gözlü bir adamın o...

uzundur gece, uzundur, ölemeyen adam için, uzun süre yalpa vurur çıplak bakışları sokak lambalarının altında, içkili soluğuyla körleşen gözl...

Kurt Kanunu / Kemal TahirKara Kemal Bey, Bir zaman bahçeye baktı. Yüzü yavaş yavaş kederleniyor, deminden beri çok haklı bir davayı ateşle s...

Hür Şehrin İnsanları 1 / Kemal TahirGarson İhsan, Felek kıraathanesi’nin hela musluğunda elini yıkayan Murat’a sabun yetiştirdi: - Buyrun Mu...

Hapishanedeki Arkadaşıma Ulaştırılamayan Bir Not / Nihat Behram Sevgili kardeşim: Belli ki gömleğinin yakasında kuruyan ter bu bahar tarlala...

Şurdan Burdan Hazırlanma'ya / Turgut Uyar sanırım hazırlandık artık yeter örneğin her şeylere bir kırmızı gül yeter alanlar daraltılsa ve du...

güllerin bedeninden dikenlerini teker teker koparırsan dikenleri kopardığın yerler teker teker kanar dikenleri kopardığın yerleri bir bahar...

Çağrılmamış'a / Turgut Uyar gökyokuş solan penceresi çağrılmış ölmüş ölünce ölü annesi çağrılmış öyle ki bir kırgın çocuk gibi Konyalı bayra...

acım sessiz bir güneş batmasıdır ölsün eksik ve kötü bir güneş batmasıdır ölsün her yerlerim bir yaşlık gibidir denizden bulantım yanlışlıkt...

Münacat / Turgut Uyar birden hatırladık seninle buluşamadığımız günleri gel ey büyük bakış yüce suskunluk gel artık beri kentleri ve kasabal...

Örnek Suçlar / Max Aub Dorothea ile Carlos için itiraf Max Aub İşte size kulağa teğet geçip, ağızdan kâğıda dökülen birinci el mallar. Yalan...