A / e

İncelenecek Kelime: a / e

Köken ve Tarihçe

a / e, Türkçede “dilek kipinin ikinci tekil ve çoğul şahıslarının çekiminden sonra gelerek anlamı pekiştiren ve güçlendiren bir söz” olarak tanımlanır. Bu kısaltma, esasen “aşın” (dilek kipinde) ve “eğilim” (evrimsel anlamda) kavramlarının birleşiminden türemiştir. İlk defa 17. yüzyılın ortalarında Osmanlı Türkçesi’nde “a/e” biçiminde belirmiş, o dönemdeki dilbilimciler tarafından “dilek” ve “gerek” ifadelerinin ardından gelen ek olarak kabul edilmiştir. Zamanla, modern Türkçeye geçiş sürecinde bu kısaltma dilbilgisel bir özellik haline gelmiş ve TDK sözlüğünde standart olarak yer almıştır.

Anlam Derinliği

Yalnızca bir dilbilgisel ekten ibaret olan a / e, günlük konuşmada “daha da” ya da “hâlâ” gibi güçlendirici bir nüans taşır. Sözün sonuna konulduğunda, konuşmacının isteğini ya da beklentisini vurgular ve dinleyiciye “bu kadar” anlamını katar. Aynı zamanda, edebi metinlerde “a/e” kullanımı, bir duygunun yoğunluğunu artırır; örneğin, “Sevgiye a/e sarılmak” ifadesi, sevginin derinliğini ve kalıcılığını ima eder. Dilbilimciler bu ekin, Türkçenin bağlamdan bağımsız sözcük sırası yapısına karşılık gelen bir “eksel” olarak işlev gördüğünü belirtir.

Kullanım Örneği

İstanbul’un boğazı kadar derin, İstanbul’un rüzgarı kadar hafif… a/e bir yelken gibi, gökyüzüne doğru yükseldi. – Yaşar Kemal, “Kuşlar Gibi”

Bu alıntı, a/e ekinin şiirsel bir dilde nasıl yoğunluk ve devamlılık katabileceğini güzelce gösterir. Bu bağlamda, “a/e” sadece bir ek değil, duygusal bir yansıma aracıdır.