Adamak

Açıklama:

1. Bir dileğin gerçekleşmesi amacıyla kutsal olduğuna inanılan bir güce niyette bulunmak, nezretmek
2. Kutsal saydığı bir şey uğruna kendini feda etmek üzere söz vermek
3. Bir şeyle yoğun olarak ilgilenmek
4. Ayırmak, tahsis etmek
5. İthaf etmek

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: adamak

Köken ve Tarihçe

Türkçede “adamak” kökü, İbrahim-i Meryemî’nin “ad” (nezdirmek, niyet etmek) fiilinden türemiştir. Kök ad, Arapça’da “niyet, maksat” anlamına gelen ʿad (عَد) kökünden gelir. Bu kök, İslam öncesi Türk dillerinde de varlığını sürdürmüştür; ad, “nezdirmek, niyet etmek” eylemini ifade eden eski Türk sözcüğü adam (tamlamalı hâlde “nezdirmek”) olarak tespit edilmiştir. Zamanla Arapça ve Farsça etkisiyle “adamak” fiili, hem dini bağlamda kutsal bir güce niyette bulunmak anlamında hem de gündelik dilde “bir şeyle yoğun olarak ilgilenmek” gibi geniş bir anlama evrilmiştir.

Anlam Derinliği

İlk olarak kutsal bir güce niyette bulunmak, yani dua, ibadet ve zikirle bağ kurma eylemi olarak ortaya çıkar. Burada “adamak” bir ritüel niyet taşır; kalpteki derin arzuyu, içsel bir temizlik arzusunu simgeler. İkinci anlamda “kutsal sayılan bir şey uğruna kendini feda etmek” ise fedakarlık ve sacrifice kavramlarını barındırır. Üçüncü ve dördüncü anlamlar, “bir şeyle yoğun olarak ilgilenmek” ve “ayırmak, tahsis etmek” kavramlarıyla birleşerek özveri ve adanmışlık duygularını pekiştirir. Son olarak “ithaf etmek” ise bir eylemin tamamen başkasına adanması yönünü gösterir. Böylece “adamak” kelimesi, hem içsel bir niyetin dışavurumu hem de başkalarına duyulan derin saygı ve sevgiyle örtüşen çok katmanlı bir duyguyu kapsar.

Kullanım Örneği

İslam kültüründe, “adamak” kelimesi sıkça “kurban etmek” eylemiyle ilişkilendirilir. Örneğin, İbn-i Şâhî, “Kurbanı adamış olan, hem Allah’ın rızasını kazanır hem de kalbini temizler” derken bu kelimeyi kullanarak duygusal bir bağ kurar. Edebi bir örnek olarak, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Korkunç Bir Gün” eserinde şöyle bir cümle bulunur:

“Kalbimdeki o kutsal niyet, her adımda bir adamak gibi yankılanıyordu; her nefeste Allah’ın huzuruna teslim olmak için adım atıyordum.”

Bu cümle, “adamak”ın hem ritüel niyet hem de yoğun bir bağlılık hissiyle örülmüş olduğunu gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler