Akit

Tarihi:

"sözleşme" [ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
selem ˁaḳdi "... düğüm" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ellerinde ḥāṣıl oldı ḥall ü ˁaḳd [çözme ve bağlama] "... (meclis) toplanma" [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
ˁādetce ˁaḳd-i meclis oldı [adeta meclis toplandı]

Köken:

Arapça ˁḳd kökünden gelen ˁaḳd عقد z "1. düğümleme, bağlama, mec. bir araya gelme ve getirme, toplama veya toplanma, 2. bağ, düğüm, sözleşme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaḳada عقد z "bağladı, düğümledi, ilikledi" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça ʿaḳd

Açıklama:

1. Sözleşme
2. Nikâh

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Arapça kökünden Türkçeye yolculuk

“Akit” kelimesi, Arapça ʿaqd (عقد) kökünden türetilmiştir. Bu kök, bağlamak, düğümlemek anlamına gelirken aynı zamanda sözleşme, anlaşma kavramını da kapsar. Arapça’da “ʿaqd” fiilinin faʾl (فعل) vezninde oluşan masdar “ʿaqid” (عقد) kelimesi, bu bağlamda akit olarak Türkçeye girmiştir. İlk kez 14‑15. yüzyıllarda, Arapça sözlüklerdeki “ʿaqid” teriminin Türkçe karşılığı olarak karşımıza çıkar. Zamanla, özellikle Osmanlı döneminde, “akit” sözcüğü hem mecazi anlamda bir araya gelme, toplama, hem de gerçek anlamda düğümleme, bağlama işlevi görmüştür.

Kullanılan alanlar ve evrim

Osmanlıca’da “akit” sözcüğü, hem dini bağlamda (örneğin, ahlaki sözleşmeler) hem de günlük dilde “bir araya gelme” anlamında kullanılmaktaydı. Cumhuriyet dönemiyle birlikte, “akit” kelimesi modern Türkçede nadiren kullanılmakla beraber, özellikle edebiyat ve şiirde hâlâ “bağlama” veya “birlik” çağrışımı yapar. Dilbilimci bakış açısıyla, bu kelimenin arka planında “bağ” kavramının çok katmanlı yapısı gözlemlenebilir.

Anlam Derinliği

Çok katmanlı bir bağın metaforu

“Akit” kelimesi, tek bir düğümleme eylemini anlatmanın ötesinde, bir araya gelme sürecinin kendisini de simgeler. İki farklı kavramı birleştiren bu kelime, duygusal açıdan birlik, sözleşme, hatta bağlılık hissini yansıtır. Metaforik olarak, “akit” bir ağacın dallarının birbirine dolanması gibi, toplumsal ilişkilerin ve bireylerin içsel bağlarını hatırlatır.

Yan Anlamlar

- Düğümleme, bağlama (şarika, çelik telleriyle birleştirme)
- Toplama, toplanma (kültürel bir araya gelme, festivaller)
- Sözleşme, anlaşma (hukuki bağlamda “akit” ifadesi)

Kullanım Örneği

Edebi bir dokunuş

Şairin kalemi, akit gibi düğümlerle dolu, yüreklerin

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler