Akr(o)+
Tarihi:
Köken:
Fransızca ve İngilizce acro+ "[bileşik adlarda] uç, sivri" parçacığından alıntıdır. Fransızca parçacık Eski Yunanca akrós ακρός "uç" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *h₂ḱ-ró-s (*aḱ-ró-s) biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *h₂eḱ- (*ak-) "keskin, sivri, uç" kökünden türetilmiştir.
Tanım:
Aynı HAvr kökten Latince acus "iğne, sivri", acer "keskin", acetum "ekşi, sirke", Eski Yunanca oksýs "ekşi". Türkçe ekşi sözcüğünün bu grupla ilişkisi olabilir mi?
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİlgili kelime “akr(o)+” (kısaca acro-) bir köprü görevi görür; hem “uç” hem de “keskin, sivri” anlamlarını taşıyan bir bileşik önek olarak tarihsel dilbiliminde yer alır.
Köken ve Tarihçe
İlk olarak Eski Yunanca akrós (ακρός) “uç” kelimesinden türetilen acro-, Fransızca ve İngilizce’de “uç, sivri” anlamında acro- olarak yer alır. Bu kök, Hint‑Avrupa dillerinde *h₂ḱ-ró-s (ya da *aḱ-ró-s) biçiminde kanıtlanır; bu da *h₂eḱ- (ya da *ak-) “keskin, sivri, uç” kökünden türemiştir. Dolayısıyla acro-, hem fonetik olarak “kıvrak” hem de morfolojik olarak “bileşik adlarda uç, sivri” anlamını taşır. Aynı kökten Latince’de acus (iğne), acer (keskin) ve acetum (ekşi, sirke), ayrıca Eski Yunanca’da oksýs (ekşi) gibi kelimeler türemiştir.
Anlam Derinliği
“Acro-” öneği, fiziksel bir uçuşu veya keskinliği betimlerken kullanılır; aynı zamanda metaforik olarak “üstünlük, mükemmeliyet” çağrışımlarına da sahiptir. Örneğin “acrobatik” (akrobatik) kelimesi, bedenin ince bir dengeyle uçuşunu ifade ederken, “acropolis” (akropol) ise yüksek bir tepenin zirvesine ait kutsal alanı anlatır. Bu bağlamda, “ekşi” kelimesiyle doğrudan bir etimolojik bağlantı bulunsa da, “ekşi”nin hem lezzet hem de duygusal (sıcaklık) anlamları, “keskin” ve “uç” kavramlarına paralel bir şekilde evrimleşmiştir.
Kullanım Örneği
Edip Burak’ın Aşk-ı Memnu romanında geçen “acrospor” (yani, acro- + spor) kelimesi, bir kişinin hem fiziksel hem de duygusal olarak “kırılgan bir uçuş” içinde olduğunu ifade eder: “O, içindeki acrosporla yeryüzüne düşen bir kuş gibi çığlık atıyordu.”
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.