ayıp

Tarihi:

"kusur (ad)" [ Kutadgu Bilig, 1069]
anıŋ ˁaybını men ayayın saŋa [onun aybını ben söyleyeyim sana] ayıplamak "kusur bulmak" [ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
ˁaybladı aŋa anası yanındın [anası yanında onu ayıpladı] "kusurlu (sıfat)" [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
ayıp: (...) 4. (sıfat) Utanılması gereken. 'Ayıp söz'.

Köken:

Arapça ˁyb kökünden gelen ˁayb عيب z "kusur, hata" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁāba عاب z "kusurlu idi, kusur etti" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

Description:

Sıfat olarak kullanımı 20. yy başlarına dek galat kabul edilir.