Beka

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
kamuġ muˁmīnıġ sen tözü yarlıḳa / yarınḳı baḳādın bu kün ḳıl liḳā [tüm müminlerin günahını bağışla, yarınki beka aleminden bugün göster yüzünü] "... Allahın bir sıfatı" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
eytti yā Allāh u yā Hayy u Beḳā

Köken:

Arapça bḳy kökünden gelen baḳāˀ بقاء z "1. artma, arta kalma, kalıcı olma, 2. ebediyet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça baḳā بَقَا z "kaldı, baki idi" fiilinin faˁal vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça beḳā

Açıklama:

1. Kalıcılık, ölmezlik

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: beka

Köken ve Tarihçe

“Beka”, Arapça baḳāˀ (بقاء) kökünden türemiştir. Kök bḳy “kalmak, devam etmek” anlamına gelirken, baḳā “kaldı, baki idi” fiilinin faˁal vezninde masdarıdır. Bu kök, Arapça’da “kalıcı olma”, “süreklilik” ve “ebediyet” gibi kavramları içerir. Türkçeye Arapça’dan geçmişken, “beka” biçiminde yazılmış ve “kaldı, baki kalmak” anlamıyla kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde, hem günlük konuşma dilinde hem de edebiyatta “kalsın, kalıcı ol" anlamını taşıyan bir isim hâline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Beka”, yalnızca “kalmak” veya “kaldı” anlamını taşımaz. Duygusal bir ton katar; yürekte iz bırakmış, silinmez bir iz gibi “beka” hissi yaratır. Ebediyet kavramı, geçmişin anısı ve geleceğin umutları arasında bir köprü kurar. Metaforik olarak “beka”, insanın yaşamındaki değişmez anılar, kalıcı değerler veya zamanla sönmeyen bir sevgi gibi yoğun duyguları da ifade eder. Bu nedenle, “beka” kelimesi hem tarihsel sürekliliği, hem de insan ruhunun derinliklerinde yer alan kalıcı izleri çağrıştırır.

Yan Anlamlar ve Kullanım Bağlamları

  • “Beka” = “kalsın, devam etsin” (öneri)
  • “Beka” = “silinmez iz, hatıra” (sanatsal bağlam)
  • “Beka” = “kalıcı değer, ebedi gerçek” (felsefi tartışma)

Kullanım Örneği

Şairin kaleminden dökülen satırda, “Beka kalan gölgeler gibi, zamanın suskun çığlıkları,” ifadesiyle, geçmişin izleri ve geleceğin umutları arasında bir melodi yaratılmıştır. Bu cümle, “beka”nın hem tarihsel sürekliliği hem de duygusal derinliğini bir arada yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler