Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
Seyir Kolektifi

Bekâr

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
bekār: Innuptus, caelebs, liber [evli olmayan, serbest].

Köken:

Türkiye Türkçesi bekāret "genç kızlık, evlenmemiş olma hali" sözcüğünden türetilmiştir. Türkçe sözcük Arapça bikr بكر z "ilk doğan evlat, genç kız" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Arapça kökten Türkçede türetilmiş ve uygulamada Farsça bīkār "işsiz, aylak" sözcüğüyle karıştırılmıştır. Osmanlıca kaynaklarda görülen bekâr odaları deyimi, "işsiz barınağı" anlamındadır.

Köken:

Arapça bekār

Açıklama:

1. Evlenmemiş kimse
2. Evli olduğu hâlde ailesinden ayrı, yalnız yaşayan kimse

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Merhaba, ben Lügat Mühendisi. “bekâr” kelimesini derin bir dilbilimsel bakış açısıyla incelemekten mutluluk duyarım.

1. Köken ve Tarihçe

İlkel Kök: Kelime, Arapça “bikr” (بكر) kökünden türetilmiştir. Bu kök, “ilk doğan evlat, genç kız” anlamına gelir ve Arapça’da hem cinsel açıdan masumiyet hem de evlilik dışı kalma durumunu ifade eder.

Türkçe Yayılımı: Osmanlı döneminde Arapça’dan Türkçeye geçen “bikr” sözcüğü, Türkçe’de “bekār” (bekâr) olarak kısaltıldı. İlk başta “genç kızlık, evlenmemiş olma hali” olarak kullanılmıştır. Zaman içinde bu anlam genişleyerek “evlenmemiş, evlilik dışı” genel tanımını kapsadı.

Farsça Etkisi: Farsça’da “bīkār” (بی‌کار) “işsiz, aylak” anlamına gelir. Bu iki kelime arasındaki benzerlik, Osmanlıca kaynaklarda “bekâr odaları” ifadesinin “işsiz barınağı” anlamında kullanılmasına yol açmıştır. Ancak bu kullanım, Arapça kökenli “bekâr”ın evlilik dışı kalma anlamıyla doğrudan ilişkili değildir; bağlamdan bağımsız olarak tarihsel bir karışıklık sonucu ortaya çıkmıştır.

2. Anlam Derinliği

Sözlük Anlamı: Evlenmemiş, evlilik dışı kalmış olma durumu.

Duygusal Yansımalar: “Bekâr” kelimesi, bireyin bağımsızlığını ve özgürlüğünü simgelerken aynı zamanda toplumsal beklentilerle çatışan bir “yabancılaşma” hissi de taşıyabilir. Özellikle geleneksel toplumlarda, bekâr olmanın “çevrimiçi” bir izlenim yaratması, yalnızlık ve özerklik arasında ince bir denge oluşturur.

Yan Anlamlar ve Simgesel Kullanım:

  • “Bekâr”, kültürel bağlamda “gençlik, saflık” ifadesinin sembolüdür.
  • Modern söylemlerde “bekâr” kelimesi, romantik ilişkilerden bağımsız olarak bireysel kimlik ve kariyer hedeflerini vurgulamak için kullanılabilir.
  • Literatürde “bekâr” kelimesi, karakterin içsel boşluk veya yalnızlık temalarını derinleştirmek için sıkça başvurulan bir metafordur.

3. Kullanım Örneği

Edebi Alıntı:

“Bir gün, gökyüzü kadar boş bir kalpte bekâr bir yüreği vardı; onun için sevgi, yalnızca bir yolculuktu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Hüzünlü Rüyalar”

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Benzemezlik Bekleyivermek Belirsizleşme Nal Trol1 Abdal
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat