bre

Tarihi:

"hitap ünlemi" [ anon., Ebâmüslim-nâme terc., 1500 yılından önce]
bre koman deyü feryād eyledi mere [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
Herze merze söyleme mre itüm kâfir

Köken:

Arnavutça bre "kardeş" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Arnavutça sözcük Eski İllyr dilinde bra "kardeş (hitap)" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Türkçenin Rumeli ağızlarına özgü hitap ünlemidir. Türkçe ve Rumca başta olmak üzere çeşitli Balkan dillerine Arnavutçadan girmiş olması muhtemeldir. b>m kararsızlığı Arnavutçada tipiktir. Karş. Arnavutça bre/more, Yunanca bré/moré, bre/more (aynı anlamda). Arnavutça sözcüğün kökteşleri için birader maddesine bakınız.