çengel

Tarihi:

"çengel" [ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
gendü elüm-ile gendözimi belā çengāline asmayam "... pençe" [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
kedi çünki ˁāciz ola çengāl urur, kaplanuŋ gözin çıkarur

Köken:

Farsça çangāl veya çangal چنگال/چنگل z "pençe, kuş veya vahşi hayvan tırnağı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça çang چنگ z "tırnak, özellikle vahşi hayvan tırnağı" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Ermenice cang ճանկ "kuş ve vahşi hayvan tırnağı" Farsçadan alınmıştır.