cılız

Tarihi:

[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
cılız: küçük [Tosya-Bolu ve Gördes Türkleri lisanında] (...) calaz: zaif [Bitlis Rojkileri lisanında] [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
cılız: zayıf, çelimsiz, narin

Köken:

Ermenice cıladz ճլած z "veremli, marazlı" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Evliya Çelebi'nin 'Bitlis Rojki lisanı' olarak kaydettiği dil büyük ölçüde Ermenice sözcüklerden oluşmaktadır. Ancak 'Tosya ve Gördes Türkleri' ağzında Ermenice etkisi beklenemez.